अंतर्राष्ट्रीय छात्रों के लिए अनुपस्थिति की छुट्टी: प्रश्नोत्तर मार्गदर्शिका

अंतर्राष्ट्रीय छात्रों के लिए अनुपस्थिति की छुट्टी: व्यापक मार्गदर्शिका

नामांकन के स्थगन, निलंबन और रद्दीकरण पर प्रश्न और उत्तर

राष्ट्रीय संहिता 2018, मानक 9 के विरुद्ध क्रॉस-रेफर्ड; प्रवासन विनियम 1994, अनुसूची 8

<घंटा />

भाग ए: रूपरेखा को समझना

<घंटा />

ए1. मुख्य परिभाषाएँ

Q1: राष्ट्रीय संहिता का मानक 9 क्या है?

विदेशी छात्रों को शिक्षा और प्रशिक्षण प्रदान करने वालों के लिए राष्ट्रीय अभ्यास संहिता 2018 का मानक 9 एक विदेशी छात्र के नामांकन को स्थगित करने, निलंबित करने और रद्द करने को नियंत्रित करता है। यह पंजीकृत शिक्षा प्रदाताओं के दायित्वों और उन परिस्थितियों को निर्धारित करता है जिनके तहत नामांकन परिवर्तन हो सकते हैं।

राष्ट्रीय संहिता का प्रवासी छात्रों के लिए शिक्षा सेवाएँ अधिनियम 2000 (ESOS अधिनियम) के तहत कानूनी प्रभाव है। प्रदाताओं को विदेशी छात्रों के लिए संस्थानों और पाठ्यक्रमों के राष्ट्रमंडल रजिस्टर (CRICOS) पर अपने पंजीकरण की शर्त के रूप में मानक 9 का पालन करना होगा।

<घंटा />

Q2: स्थगन, निलंबन और रद्दीकरण के बीच क्या अंतर है?

मानक 9 के तहत इन शब्दों के अलग-अलग अर्थ हैं:

डिफ़रल आम तौर पर संदर्भित करता है:

• पाठ्यक्रम शुरू होने से पहले अध्ययन शुरू करना स्थगित करना; या
• पढ़ाई के दौरान एक अस्थायी ब्रेक, वापस लौटने के इरादे से

निलंबन का तात्पर्य है:

• पाठ्यक्रम के दौरान सक्रिय नामांकन में एक अस्थायी विराम
• छात्र नामांकित है लेकिन सक्रिय रूप से अध्ययन नहीं कर रहा है
• वापसी की उम्मीद है

रद्दीकरण (समाप्ति) का तात्पर्य है:

• नामांकन की स्थायी समाप्ति
• छात्र अब प्रदाता के साथ नामांकित नहीं है
• सीओई स्थिति "रद्द" हो जाती है

इन तीनों को छात्र या प्रदाता द्वारा शुरू किया जा सकता है, लेकिन आधार और प्रक्रियाएं अलग-अलग हैं।

<घंटा />

Q3: PRISMS क्या है और यह क्यों मायने रखता है?

PRISMS (प्रदाता पंजीकरण और अंतर्राष्ट्रीय छात्र प्रबंधन प्रणाली) ऑस्ट्रेलियाई सरकार का डेटाबेस है जो:

• सभी अंतर्राष्ट्रीय छात्र नामांकन रिकॉर्ड करता है
• नामांकन (सीओई) की पुष्टि को ट्रैक करता है
• नामांकन स्थिति में किसी भी बदलाव के बारे में गृह विभाग को सूचित करता है
• स्थगन, निलंबन और रद्दीकरण को रिकॉर्ड करता है

जब आपका प्रदाता PRISMS में स्थगन या निलंबन दर्ज करता है, तो गृह विभाग को स्वचालित रूप से सूचित किया जाता है। यह अधिसूचना आपके वीज़ा स्थिति की समीक्षा को गति प्रदान कर सकती है। PRISMS में उचित रिकॉर्डिंग आवश्यक है - यदि आपकी छुट्टी अनुकंपा या बाध्यकारी कारणों से सही ढंग से दर्ज की गई है, तो आपका वीज़ा प्रभावित नहीं होना चाहिए।

<घंटा />

Q4: नामांकन की पुष्टि (सीओई) क्या है?

सीओई आपके शिक्षा प्रदाता द्वारा जारी किया गया एक इलेक्ट्रॉनिक दस्तावेज़ है जो इसकी पुष्टि करता है:

• आप एक पंजीकृत पाठ्यक्रम में नामांकित हैं
• पाठ्यक्रम प्रारंभ और समाप्ति तिथियां
• पाठ्यक्रम विवरण और स्थान

आपका CoE आपके छात्र वीज़ा से जुड़ा हुआ है। आपके सीओई में परिवर्तन (आपके पाठ्यक्रम को बढ़ाने वाले स्थगन सहित) पीआरआईएसएमएस के माध्यम से गृह विभाग को सूचित किए जाते हैं और आपके वीज़ा को प्रभावित कर सकते हैं।

<घंटा />

ए2. नामांकन में परिवर्तन की पहल कौन कर सकता है?

Q5: क्या मैं अपना नामांकन स्थगित या निलंबित करने का अनुरोध कर सकता हूं?

हाँ, लेकिन केवल तभी जब आपके पास दयालु या सम्मोहक परिस्थितियाँ हों। आप बस ब्रेक लेने का विकल्प नहीं चुन सकते। आपका प्रदाता अपनी दस्तावेजी प्रक्रियाओं और मानक 9 की आवश्यकताओं के अनुरूप आपके आवेदन का मूल्यांकन करेगा।

प्रदाता के पास अपने पेशेवर निर्णय और अपनी नीतियों के आधार पर आपके अनुरोध को स्वीकार करने या अस्वीकार करने का विवेकाधिकार है।

<घंटा />

प्रश्न 6: क्या मेरा प्रदाता मेरी सहमति के बिना मेरे नामांकन को स्थगित, निलंबित या रद्द कर सकता है?

हां. पंजीकृत प्रदाता निम्नलिखित आधार पर आपका नामांकन निलंबित या रद्द कर सकते हैं:

• छात्र द्वारा दुर्व्यवहार
• जैसा कि लिखित समझौते में बताया गया है, आवश्यक शुल्क का भुगतान करने में विफलता
• पाठ्यक्रम की प्रगति या उपस्थिति आवश्यकताओं का उल्लंघन

हालांकि, ज्यादातर मामलों में, आपके पास कार्रवाई प्रभावी होने से पहले प्रदाता की आंतरिक शिकायतों और अपील प्रक्रिया तक पहुंचने का अधिकार है।

<घंटा />

Q7: मेरा नामांकन निलंबित या रद्द करने से पहले मेरे प्रदाता को क्या करना चाहिए?

पंजीकृत प्रदाताओं को यह करना होगा:

1. अध्ययन के स्थगन, निलंबन या रद्दीकरण का मूल्यांकन, अनुमोदन और रिकॉर्डिंग के लिए एक दस्तावेजी प्रक्रिया रखें
2. अपना नामांकन निलंबित या रद्द करने के इरादे के बारे में आपको लिखित रूप में सूचित करें
3. आपको बता दें कि आप पर पड़ने वाले संभावित प्रभाव के बारे में गृह विभाग से सलाह लेंवीज़ा
4. जब तक आपको आंतरिक अपील प्रक्रिया को पूरा करने का मौका नहीं दिया जाता तब तक निलंबन या रद्दीकरण को प्रभावी न होने दें (जब तक कि स्वास्थ्य/तंदुरुस्ती खतरे में न हो)

<घंटा />

भाग बी: छात्र द्वारा शुरू की गई छुट्टी

<घंटा />

बी1. छुट्टी के लिए आधार

Q8: दयालु या सम्मोहक परिस्थितियाँ क्या हैं?

दयालु या सम्मोहक परिस्थितियाँ आम तौर पर वे होती हैं:

• विदेशी छात्र के नियंत्रण से परे; तथा
• जिसका छात्र के पाठ्यक्रम की प्रगति या भलाई पर प्रभाव पड़ता है

मानक 9 तथ्यपत्र ये उदाहरण प्रदान करता है (ध्यान दें कि यह एक विस्तृत सूची नहीं है):

1. गंभीर बीमारी या चोट - जहां मेडिकल प्रमाणपत्र बताता है कि छात्र कक्षाओं में भाग लेने में असमर्थ था
2. परिवार के करीबी सदस्यों का शोक - जैसे माता-पिता या दादा-दादी (जहां संभव हो, मृत्यु प्रमाण पत्र प्रदान किया जाना चाहिए)
3. अपने देश में बड़ी राजनीतिक उथल-पुथल या प्राकृतिक आपदा - आपातकालीन यात्रा की आवश्यकता होती है जिसका छात्रों की पढ़ाई पर असर पड़ा है
4. एक दर्दनाक अनुभव, जिसमें ये शामिल हो सकते हैं:
   • किसी गंभीर दुर्घटना में शामिल होना या उसका साक्षी होना; या
   • किसी गंभीर अपराध का गवाह होना या उसका शिकार होना (इन मामलों को पुलिस या मनोवैज्ञानिकों की रिपोर्ट द्वारा समर्थित किया जाना चाहिए)
5. शैक्षणिक परिस्थितियाँ - जहां प्रदाता एक पूर्व अपेक्षित इकाई की पेशकश करने में असमर्थ था, या छात्र एक पूर्व अपेक्षित इकाई में विफल रहा है और इसलिए प्रासंगिक इकाइयों की कमी का सामना करना पड़ता है जिसके लिए वे नामांकन के लिए पात्र हैं

<घंटा />

प्रश्न9: मुझे कौन से साक्ष्य देने होंगे?

आपको अपने दावे के समर्थन में दस्तावेजी साक्ष्य उपलब्ध कराने होंगे। उदाहरणों में शामिल हैं:

<तालिका> <सिर> परिस्थिति साक्ष्य आवश्यक गंभीर बीमारी या चोट चिकित्सा प्रमाणपत्र जिसमें कहा गया है कि आप कक्षाओं में भाग लेने में असमर्थ थे शोक मृत्यु प्रमाण पत्र (जहाँ संभव हो) राजनीतिक उथल-पुथल/प्राकृतिक आपदा समाचार रिपोर्ट, सरकारी यात्रा सलाह, उड़ान रिकॉर्ड दर्दनाक अनुभव (दुर्घटना) पुलिस रिपोर्ट, अस्पताल रिकॉर्ड, गवाहों के बयान दर्दनाक अनुभव (अपराध) पुलिस रिपोर्ट, मनोवैज्ञानिक की रिपोर्ट असफल शर्त/इकाई अनुपलब्ध शैक्षणिक प्रतिलेख, संकाय के साथ पत्राचार

प्रदाताओं को आपकी छात्र फ़ाइल में सहायक दस्तावेज़ों की प्रतियां रखनी चाहिए। यदि आप कुछ दस्तावेज़ प्रदान नहीं कर सकते हैं, तो इसका कारण बताएं और आप कौन से वैकल्पिक साक्ष्य प्रदान कर सकते हैं।

<घंटा />

प्रश्न10: क्या दयालु या सम्मोहक परिस्थितियों के रूप में योग्य नहीं है?

निम्नलिखित को आम तौर पर दयालु या सम्मोहक नहीं माना जाता है:

• छुट्टी चाहिए या थकान महसूस हो रही है
• पढ़ाई से सामान्य तनाव
• पैसा कमाने के लिए अधिक घंटे काम करना पड़ता है
• छुट्टियों के लिए यात्रा करना चाहते हैं
• संबंध संबंधी कठिनाइयाँ (जब तक परामर्शदाता/मनोवैज्ञानिक द्वारा भलाई पर प्रभाव के साक्ष्य समर्थित न हों)
• छोटी-मोटी बीमारियाँ जो कक्षा में उपस्थिति को नहीं रोकतीं
• अकेले वित्तीय कठिनाइयाँ (हालाँकि कुछ प्रदाता गंभीर वित्तीय कठिनाई पर विचार कर सकते हैं)
• पाठ्यक्रम या प्रदाता से असंतोष
• आने वाले परिवार के सदस्यों के साथ समय बिताना चाहते हैं
• होमसिकनेस (जब तक कि मनोवैज्ञानिक साक्ष्य द्वारा समर्थित न हो)

प्रत्येक प्रदाता की अपनी नीतियां होती हैं। यदि आप अनिश्चित हैं कि आपकी परिस्थितियाँ योग्य हैं या नहीं, तो आवेदन करने से पहले अपने अंतर्राष्ट्रीय छात्र सलाहकार से बात करें।

<घंटा />

प्रश्न 11: मेरी परिस्थितियाँ सूची में नहीं हैं। क्या मैं अब भी आवेदन कर सकता हूं?

हां. मानक 9 की सूची में कहा गया है कि ये "केवल कुछ उदाहरण" हैं जिन्हें दयालु या सम्मोहक परिस्थितियाँ माना जा सकता है। प्रदाताओं को प्रत्येक मामले का उसके व्यक्तिगत गुणों के आधार पर मूल्यांकन करने के लिए अपने पेशेवर निर्णय का उपयोग करना चाहिए।

यदि आपको लगता है कि आपकी परिस्थितियाँ वास्तव में आपके नियंत्रण से परे हैं और उन्होंने आपकी पढ़ाई या भलाई को प्रभावित किया है, तो आपको सहायक साक्ष्य के साथ अपनी स्थिति को पूरी तरह से लागू करना और स्पष्ट करना चाहिए।

<घंटा />

प्रश्न 12: क्या वित्तीय कठिनाई एक दयालु या बाध्यकारी परिस्थिति हो सकती है?

मानक 9 में वित्तीय कठिनाई को स्पष्ट रूप से सूचीबद्ध नहीं किया गया है। हालाँकि, कुछ प्रदाता गंभीर, अप्रत्याशित वित्तीय कठिनाई (जैसे कि परिवार के किसी सदस्य की नौकरी खोना, आपके गृह देश में मुद्रा का पतन, या अप्रत्याशित चिकित्सा व्यय) को एक दयालु परिस्थिति के रूप में मान सकते हैं, खासकर यदि यह आपकी भलाई को प्रभावित करता है।

आपको इस तरह के सबूत देने होंगे:

• बैंककथन
• परिवार के सदस्यों के पत्र
• कठिनाई का कारण बनने वाली अप्रत्याशित घटना का साक्ष्य

ध्यान दें: ऑस्ट्रेलिया में रहने की लागत से सामान्य वित्तीय दबाव कम होने की संभावना नहीं है। अपने प्रदाता की वित्तीय सहायता या छात्र सहायता सेवाओं से बात करें—भुगतान योजना, कठिनाई निधि, या छात्रवृत्ति जैसे अन्य विकल्प उपलब्ध हो सकते हैं।

<घंटा />

प्रश्न 13: क्या मानसिक स्वास्थ्य के मुद्दे दयालु या सम्मोहक परिस्थिति हो सकते हैं?

हां. मानक 9 दर्दनाक अनुभवों और छात्रों पर उनके प्रभाव को पहचानता है। अवसाद, चिंता, या मनोवैज्ञानिक आघात जैसी मानसिक स्वास्थ्य स्थितियाँ योग्य हो सकती हैं यदि:

• वे आपके नियंत्रण से बाहर हैं
• वे आपके पाठ्यक्रम की प्रगति या भलाई पर प्रभाव डालते हैं
• आप सहायक साक्ष्य प्रदान करते हैं (जैसे मनोवैज्ञानिक या मनोचिकित्सक की रिपोर्ट, या जीपी की मानसिक स्वास्थ्य देखभाल योजना)

साक्ष्य से यह स्पष्ट होना चाहिए कि आपकी स्थिति कक्षाओं में भाग लेने और अपनी पढ़ाई पूरी करने की आपकी क्षमता को कैसे प्रभावित करती है।

<घंटा />

बी2. आवेदन प्रक्रिया

प्रश्न 14: मैं अनुपस्थिति की छुट्टी के लिए आवेदन कैसे करूं?

प्रत्येक प्रदाता की अपनी प्रलेखित प्रक्रियाएँ होती हैं। सामान्य चरणों में शामिल हैं:

1. अपने अंतर्राष्ट्रीय छात्र सलाहकार से संपर्क करें - अपनी स्थिति पर चर्चा करें और आवेदन प्रक्रिया की पुष्टि करें
2. आवेदन पत्र प्राप्त करें - अंतरराष्ट्रीय छात्रों के लिए इसे "अनुपस्थिति की छुट्टी," "मध्यांतर," "स्थगन," या "अध्ययन का निलंबन" कहा जा सकता है
3. अपने सबूत इकट्ठा करें - अपनी दयालु या बाध्यकारी परिस्थितियों के लिए सभी सहायक दस्तावेज़ इकट्ठा करें
4. आवेदन पूरा करें - अपनी परिस्थितियों का पूरा विवरण प्रदान करें और सभी साक्ष्य संलग्न करें
5. जनगणना तिथि से पहले जमा करें - जहां संभव हो, शैक्षणिक और वित्तीय दंड से बचने के लिए अध्ययन अवधि की जनगणना तिथि से पहले आवेदन करें
6. उपस्थित रहना जारी रखें - आपको नामांकित रहना होगा और तब तक कक्षाओं में भाग लेते रहना होगा जब तक कि आपको लिखित पुष्टि न मिल जाए कि आपकी छुट्टी स्वीकृत हो गई है
7. लिखित स्वीकृति की प्रतीक्षा करें - जब तक आपके पास औपचारिक लिखित पुष्टि न हो तब तक भाग लेना बंद न करें

<घंटा />

प्रश्न 15: मुझे छुट्टी के लिए कब आवेदन करना चाहिए?

जैसे ही आपको पता चले कि आपकी परिस्थितियाँ आपको अपनी पढ़ाई जारी रखने से रोकेंगी, तो तुरंत आवेदन करें। आदर्शतः:

• अध्ययन अवधि शुरू होने से पहले — यदि आप पहले से जानते हैं
• जनगणना तिथि से पहले - सेमेस्टर के लिए शुल्क लेने और शैक्षणिक दंड प्राप्त करने से बचने के लिए
• घटना के बाद जितनी जल्दी हो सके - यदि परिस्थितियाँ अचानक उत्पन्न होती हैं (जैसे, पारिवारिक शोक, दुर्घटना)

विलंबित आवेदनों पर अभी भी विचार किया जा सकता है, लेकिन आपको वित्तीय दंड या शैक्षणिक परिणाम भुगतने पड़ सकते हैं।

<घंटा />

प्रश्न 16: जब मेरे आवेदन का मूल्यांकन किया जा रहा हो तो क्या होता है?

जबकि आपके आवेदन का मूल्यांकन किया जा रहा है:

• आपको कक्षाओं में भाग लेना जारी रखना चाहिए
• आपको अपनी वीज़ा शर्तों को पूरा करना जारी रखना होगा
• आपको अनुमोदन नहीं मानना चाहिए
• आपका प्रदाता आपके साक्ष्य की समीक्षा करेगा और अतिरिक्त जानकारी का अनुरोध कर सकता है
• प्रसंस्करण का समय संस्थान के अनुसार अलग-अलग होता है

अनुमोदन की लिखित पुष्टि प्राप्त होने के बाद ही भाग लेना बंद करें।

<घंटा />

प्रश्न 17: क्या मेरा प्रदाता मेरा आवेदन अस्वीकार कर सकता है?

हां. प्रदाता के पास निम्नलिखित के आधार पर आवेदनों को स्वीकृत या अस्वीकार करने का विवेकाधिकार है:

• क्या आपकी परिस्थितियाँ दयालु या सम्मोहक की परिभाषा को पूरा करती हैं
• आपके साक्ष्य की गुणवत्ता और पर्याप्तता
• उनकी स्वयं की प्रलेखित नीतियां और प्रक्रियाएं
• उनका पेशेवर निर्णय

यदि आपका आवेदन अस्वीकार कर दिया गया है, तो आपको यह करना चाहिए:

• लिखित में कारण पूछें
• विचार करें कि क्या आप अतिरिक्त साक्ष्य प्रदान कर सकते हैं
• आंतरिक शिकायतों और अपील प्रक्रिया के बारे में पूछें
• किसी अंतर्राष्ट्रीय छात्र सलाहकार या माइग्रेशन एजेंट से सलाह लें

<घंटा />

प्रश्न18: यदि मेरा अवकाश आवेदन अस्वीकार कर दिया जाता है तो क्या मैं अपील कर सकता हूं?

हां. आपको अपने प्रदाता की आंतरिक शिकायतों और अपील प्रक्रिया तक पहुंचने का अधिकार है। राष्ट्रीय संहिता के मानक 10 के अनुसार प्रदाताओं के पास ऐसी प्रक्रियाएँ होनी आवश्यक हैं।

यदि आप आंतरिक प्रक्रिया के परिणाम से असंतुष्ट हैं, तो आप राष्ट्रमंडल लोकपाल या राज्य/क्षेत्रीय लोकपाल सेवाओं जैसे निकायों के माध्यम से बाहरी अपील तक पहुंचने में सक्षम हो सकते हैं।

<घंटा />

बी3. अवधि और सीमाएँ

प्रश्न 19: मैं कितने समय के लिए छुट्टी ले सकता हूं?

अनुकंपा या बाध्यकारी कारणों के तहत स्थगन के लिए कोई अधिकतम अवधि नहीं है इसमें निर्धारित हैराष्ट्रीय संहिता. फैक्टशीट में यह स्पष्ट रूप से बताया गया है।

हालाँकि:

• स्थगन का मूल्यांकन पंजीकृत प्रदाता की नीतियों और प्रक्रियाओं के अनुसार किया जाना चाहिए
• व्यक्तिगत प्रदाता आमतौर पर अपनी सीमाएं लगाते हैं (अक्सर 6-12 महीने)
• आपकी परिस्थितियाँ छुट्टी को उचित ठहराती रहनी चाहिए
• विस्तारित छुट्टी का वीज़ा पर प्रभाव पड़ सकता है

अधिकतम छुट्टी अवधि पर अपने प्रदाता की विशिष्ट नीति की जाँच करें।

<घंटा />

प्रश्न20: यदि मेरी परिस्थितियाँ जारी रहती हैं तो क्या मैं अपनी छुट्टी बढ़ा सकता हूँ?

आम तौर पर हाँ, इसके अधीन:

• अद्यतन साक्ष्य प्रदान करना कि आपकी दयालु या सम्मोहक परिस्थितियाँ जारी हैं
• अधिकतम छुट्टी अवधि पर आपके प्रदाता की नीतियां
• आपके प्रदाता द्वारा उनकी दस्तावेजी प्रक्रियाओं का उपयोग करके मूल्यांकन

अपनी स्वीकृत छुट्टी की अवधि समाप्त होने से पहले विस्तार के लिए आवेदन करें। यदि आपकी परिस्थितियाँ ख़त्म हो गई हैं लेकिन आप छुट्टी पर रहना चाहते हैं, तो यह अब अनुकंपा या बाध्यकारी के रूप में योग्य नहीं होगा और आपके वीज़ा को प्रभावित कर सकता है।

<घंटा />

प्रश्न 21: क्या मैं अपने पाठ्यक्रम के दौरान कई बार छुट्टियाँ ले सकता हूँ?

राष्ट्रीय संहिता में कई अवधियों की छुट्टी पर कोई प्रतिबंध नहीं है। हालाँकि:

• प्रत्येक आवेदन वास्तविक दयालु या सम्मोहक परिस्थितियों के लिए होना चाहिए
• बार-बार आवेदन करने से यह सवाल उठ सकता है कि क्या आप एक वास्तविक छात्र हैं
• नए आवेदनों का मूल्यांकन करते समय आपका प्रदाता आपके अवकाश इतिहास पर विचार कर सकता है
• अत्यधिक छुट्टी अपेक्षित अवधि के भीतर अपना पाठ्यक्रम पूरा करने की आपकी क्षमता को प्रभावित कर सकती है

यदि आप बार-बार कठिनाइयों का सामना कर रहे हैं, तो अपने प्रदाता के साथ दीर्घकालिक विकल्पों पर चर्चा करें।

<घंटा />

प्रश्न 22: क्या मुझे छुट्टी लेने से पहले अध्ययन की न्यूनतम अवधि की आवश्यकता है?

राष्ट्रीय संहिता न्यूनतम अवधि निर्धारित नहीं करती है। हालाँकि, कई प्रदाताओं की नीतियां हैं कि छात्रों को अनुपस्थिति की छुट्टी के लिए पात्र होने से पहले कम से कम एक सेमेस्टर (या एक अध्ययन अवधि) पूरा करना होगा।

शुरुआत को स्थगित करना (आपके पाठ्यक्रम शुरू करने से पहले) को पढ़ाई के निलंबन (आपके पाठ्यक्रम के दौरान) से अलग माना जाता है। अपने प्रदाता की विशिष्ट नीतियों की जाँच करें।

<घंटा />

भाग सी: वीज़ा निहितार्थ

<घंटा />

सी1. ऑस्ट्रेलिया में रहना

प्रश्न 23: क्या मैं अपनी स्वीकृत छुट्टी के दौरान ऑस्ट्रेलिया में रह सकता हूँ?

हां. आप स्वीकृत अवकाश अवधि के दौरान ऑस्ट्रेलिया में रह सकते हैं, और आपके आश्रित भी रह सकते हैं।

जब आपका पाठ्यक्रम स्थगित या निलंबित किया जाता है तो गृह विभाग को PRISMS के माध्यम से सूचित किया जाता है। मानक 9 फैक्टशीट इसकी पुष्टि करती है:

<ब्लॉककोट>

"यदि किसी अंतरराष्ट्रीय छात्र का वीज़ा अनुकंपा या बाध्यकारी कारणों से स्थगित किया गया है तो उसका वीज़ा रद्द नहीं किया जाएगा।"

हालाँकि, यह सशर्त है—अगला प्रश्न देखें।

<घंटा />

प्रश्न 24: छुट्टी स्वीकृत होने पर भी मेरा वीज़ा कब रद्द किया जा सकता है?

स्थगन या निलंबन की स्थिति में आपका वीज़ा रद्द किया जा सकता है:

1. आपके अपने आचरण के कारण है - यह छुट्टी आपके दुर्व्यवहार या कार्यों के कारण हुई है
2. अनुकंपा या बाध्यकारी परिस्थितियों के अलावा अन्य कारणों से - आपके पास वास्तविक आधार नहीं हैं
3. दयालु या बाध्यकारी परिस्थितियाँ समाप्त हो जाती हैं - आपकी परिस्थितियाँ सुलझ गई हैं लेकिन आप पढ़ाई के लिए वापस नहीं आए हैं
4. धोखाधड़ी वाले सबूतों या दस्तावेजों पर आधारित है - आपने अनुमोदन प्राप्त करने के लिए गलत जानकारी प्रदान की है

गृह मंत्रालय के पास प्रवासन अधिनियम 1958 की धारा 116 के तहत उन वीज़ा को रद्द करने की विवेकाधीन शक्तियां हैं, जहां धारक वीज़ा शर्तों का पालन नहीं कर रहा है या अपने वीज़ा के साथ असंगत उद्देश्यों के लिए ऑस्ट्रेलिया में है।

<घंटा />

प्रश्न 25: छुट्टी के दौरान अपने वीज़ा की सुरक्षा के लिए मुझे क्या करना चाहिए?

अपनी वीज़ा स्थिति की सुरक्षा के लिए:

1. सुनिश्चित करें कि आपकी छुट्टी वास्तविक अनुकंपा या बाध्यकारी कारणों से स्वीकृत है
2. सच्चे सबूत प्रदान करें—कभी भी झूठे या बढ़ा-चढ़ाकर पेश किए गए दस्तावेज़ प्रदान न करें
3. सुनिश्चित करें कि आपका प्रदाता PRISMS में छुट्टी को सही ढंग से रिकॉर्ड करता है
4. वापसी तिथि के साथ एक वैध CoE बनाए रखें
5. अपना विदेशी छात्र स्वास्थ्य कवर (ओएसएचसी) चालू रखें
6. जब आपकी परिस्थितियाँ सुलझ जाएँ या आपकी छुट्टी की अवधि समाप्त हो जाए तो अध्ययन पर लौट आएं
7. यदि आपकी परिस्थितियाँ बदलती हैं तो अपने प्रदाता को सूचित करें
8. यदि आप अपनी स्थिति के बारे में अनिश्चित हैं तो गृह विभाग से सलाह लें

<घंटा />

प्रश्न26: क्या छुट्टी लेने से वीज़ा शर्त 8202 प्रभावित होती है?

वीज़ा शर्त 8202 के लिए आपसे यह आवश्यक है:

• पंजीकृत पाठ्यक्रम में नामांकित रहें
• समान AQF स्तर या उससे अधिक पर नामांकन बनाए रखें
• संतोषजनक उपस्थिति और पाठ्यक्रम बनाए रखेंप्रगति

जब छुट्टी उचित रूप से स्वीकृत हो और PRISMS में दर्ज की गई हो:

• आपका नामांकन निलंबित किया गया है, समाप्त नहीं—आप नामांकित बने रहेंगे
• निलंबन की अवधि उपस्थिति निगरानी गणना में शामिल नहीं की जानी चाहिए
• आपसे छुट्टी के दौरान पाठ्यक्रम की प्रगति प्रदर्शित करने की अपेक्षा नहीं की जाती है
• आपके प्रदाता को यह सुनिश्चित करना चाहिए कि आपके पास आपके इच्छित रिटर्न को दर्शाने वाली आरंभ तिथि के साथ एक वैध CoE है

उचित रूप से स्वीकृत और रिकॉर्ड की गई छुट्टी से शर्त 8202 का उल्लंघन नहीं होना चाहिए।

<घंटा />

प्रश्न27: छुट्टी के दौरान मेरे सीओई का क्या होता है?

मानक 9 के अंतर्गत तीन संभावित परिणाम हैं:

परिणाम 1: समाप्ति तिथि में कोई परिवर्तन नहीं

• प्रदाता सीओई की अंतिम तिथि को प्रभावित किए बिना स्थगन/निलंबन के PRISMS को सूचित करता है
• सीओई में कोई बदलाव नहीं—आप "अध्ययनरत" के रूप में सूचीबद्ध रहेंगे
• स्थगन या निलंबन PRISMS में दर्ज किया गया है

परिणाम 2: अंतिम तिथि प्रभावित

• प्रदाता PRISMS को सूचित करता है कि स्थगन CoE की समाप्ति तिथि को प्रभावित करेगा
• PRISMS मूल CoE को रद्द कर देता है
• प्रदाता को उचित तिथियों के साथ एक नया CoE बनाने का अवसर दिया जाता है
• यदि प्रदाता को आपकी वापसी तिथि नहीं पता है, तो वे नया CoE बनाने से पहले आपके पुष्टि करने तक प्रतीक्षा कर सकते हैं

परिणाम 3: स्थायी रद्दीकरण

• प्रदाता PRISMS को स्थायी रद्दीकरण (समाप्ति) की सूचना देता है
• आपकी CoE स्थिति "रद्द" हो जाती है
• अब आप नामांकित नहीं हैं

हमेशा अपने प्रदाता से पुष्टि करें कि आपके CoE को क्या हुआ है।

<घंटा />

प्रश्न28: यदि मेरी छुट्टी मेरे पाठ्यक्रम को बढ़ाती है तो क्या मुझे नए वीज़ा की आवश्यकता है?

यदि आपकी छुट्टी आपके पाठ्यक्रम को आपके वर्तमान वीज़ा की समाप्ति तिथि से आगे बढ़ाती है, तो आपको अपने वर्तमान वीज़ा की समाप्ति से पहले एक नए छात्र वीज़ा के लिए आवेदन करना होगा।

आवश्यकताओं में शामिल हैं:

• एक नया सीओई विस्तारित पाठ्यक्रम तिथियां दिखा रहा है
• विस्तारित अवधि को कवर करने वाला वैध OSHC
• अन्य सभी छात्र वीज़ा मानदंडों को पूरा करना
• विस्तारित अध्ययन अवधि के लिए पर्याप्त धनराशि

आपका वर्तमान वीज़ा समाप्त होने से पहले नए वीज़ा के लिए आवेदन करें। आपका नया आवेदन संसाधित होने तक आपको ब्रिजिंग वीज़ा प्रदान किया जा सकता है।

<घंटा />

सी2. छुट्टी के दौरान काम का अधिकार

Q29: क्या मैं स्वीकृत छुट्टी के दौरान काम कर सकता हूं?

हां, और महत्वपूर्ण बात, आप असीमित घंटे काम कर सकते हैं।

वीज़ा शर्त 8105 में कहा गया है कि धारक को "किसी भी पखवाड़े के दौरान जब धारक का अध्ययन या प्रशिक्षण सत्र चल रहा हो, प्रति पखवाड़े 48 घंटे से अधिक काम नहीं करना चाहिए।"

जब आप स्वीकृत छुट्टी पर होते हैं, तो आपका पाठ्यक्रम "सत्र में नहीं" या "सत्र से बाहर" माना जाता है। 48-घंटे का प्रतिबंध लागू नहीं होता है, जो आपको बिना किसी घंटे की सीमा के पूर्ण कार्य अधिकार देता है।

यह वही सिद्धांत है जो आधिकारिक अवकाश अवधि के दौरान असीमित काम की अनुमति देता है।

<घंटा />

प्रश्न 30: क्या मैं विशेष रूप से अधिक घंटे काम करने के लिए छुट्टी ले सकता हूँ?

नहीं। यह दयालु या बाध्यकारी परिस्थितियों का गठन नहीं करेगा और "दयालु या बाध्यकारी परिस्थितियों के अलावा अन्य कारणों से" स्थगन होगा।

यदि आप गैर-वास्तविक कारणों से विलंब करते हैं तो आपका वीज़ा रद्द किया जा सकता है। गृह विभाग रद्दीकरण पर विचार कर सकता है जहां एक छात्र:

• गैर-वास्तविक कारणों से स्थगित कर दिया गया है
• अपने छात्र वीज़ा के अनुरूप उद्देश्यों के लिए ऑस्ट्रेलिया में रहता है

छात्र वीज़ा का प्राथमिक उद्देश्य अध्ययन है। जबकि छुट्टी के दौरान असीमित काम के अधिकार नियमों का परिणाम हैं, उनका फायदा उठाने के लिए अनावश्यक छुट्टी की योजना बनाना आपके वीज़ा दायित्वों और वास्तविक छात्र आवश्यकता के साथ असंगत है।

<घंटा />

प्रश्न 31: मेरे पाठ्यक्रम का "सत्र में" होना क्या माना जाएगा?

आपका पाठ्यक्रम सत्र के दौरान है:

• विज्ञापित शिक्षण सेमेस्टर या शर्तें
• परीक्षा अवधि
• कोई भी अवधि जब आप ब्रेक के दौरान कोई अन्य कोर्स कर रहे हों, यदि क्रेडिट आपके मुख्य कोर्स में गिना जाता है

आपका पाठ्यक्रम सत्र में नहीं है इस दौरान:

• आधिकारिक अवकाश अवधि (जैसे, शैक्षणिक वर्षों के बीच ग्रीष्मकालीन अवकाश)
• स्वीकृत स्थगन या निलंबन अवधि (जैसा कि PRISMS में दर्ज किया गया है)
• निर्धारित कार्यक्रम के अनुसार अपना पाठ्यक्रम पूरा करने के बाद (जबकि आपका वीज़ा वैध रहता है)
• यदि आपका नामांकन प्रदाता डिफ़ॉल्ट के कारण रद्द कर दिया गया था, जब तक कि आप वैकल्पिक नामांकन सुरक्षित नहीं कर लेते

<घंटा />

प्रश्न 32: कम अध्ययन भार पर मेरे कार्य अधिकार क्या हैं?

यदि आपका प्रदाता मानक 9 के तहत कम अध्ययन भार (पूर्ण स्थगन के बजाय) को मंजूरी देता है:

• आपकी छात्र वीज़ा स्थिति बरकरार रहेगी
• आपका पाठ्यक्रम "अंदर" रहता हैसत्र"
• प्रति पखवाड़े में मानक 48 घंटे कार्य प्रतिबंध लागू होता है
• आप अभी भी नामांकित हैं और अध्ययन कर रहे हैं, बस कम तीव्रता पर

यदि आपको दयालु परिस्थितियों के कारण अपनी पढ़ाई का प्रबंधन करने की आवश्यकता है, लेकिन पूर्ण विराम की आवश्यकता नहीं है, तो कम भार उचित हो सकता है।

<घंटा />

प्रश्न 33: छुट्टी के बाद कार्य प्रतिबंध कब फिर से शुरू होते हैं?

जब आपका पाठ्यक्रम "सत्र में" हो जाता है तो कार्य प्रतिबंध फिर से शुरू हो जाते हैं:

• जब आपकी स्वीकृत छुट्टी की अवधि समाप्त हो जाती है और आप पुनः नामांकन करते हैं
• जब आपकी वापसी के बाद नया सेमेस्टर/टर्म शुरू होता है
• शिक्षण अवधि के पहले दिन से आप इसमें नामांकित हैं

अपनी कार्य प्रतिबद्धताओं के अनुसार योजना बनाएं। एक बार आपका पाठ्यक्रम सत्र में वापस आने के बाद आप असीमित घंटे काम करना जारी नहीं रख सकते।

<घंटा />

भाग डी: प्रदाता द्वारा शुरू की गई कार्रवाइयां

<घंटा />

D1. प्रदाता कार्रवाई के लिए आधार

प्रश्न 34: मेरा प्रदाता किस आधार पर मेरा नामांकन निलंबित या रद्द कर सकता है?

पंजीकृत प्रदाता निम्नलिखित आधार पर आपका नामांकन निलंबित या रद्द कर सकते हैं:

1. दुर्व्यवहार - प्रदाता के छात्र आचार संहिता का उल्लंघन, शैक्षणिक कदाचार, आपराधिक व्यवहार, उत्पीड़न, आदि।
2. फीस का भुगतान न करना - आपके लिखित समझौते में बताए अनुसार पाठ्यक्रम शुरू करने या जारी रखने के लिए आवश्यक राशि का भुगतान करने में विफलता
3. पाठ्यक्रम प्रगति आवश्यकताओं का उल्लंघन - बहुत सी इकाइयों का असफल होना, शैक्षणिक प्रगति मानकों को पूरा न करना
4. उपस्थिति आवश्यकताओं का उल्लंघन - आवश्यक कक्षाओं में भाग नहीं लेना (विशेष रूप से स्कूल-क्षेत्र के छात्रों और कुछ वीईटी पाठ्यक्रमों के लिए प्रासंगिक)

प्रत्येक प्रदाता की अपनी नीतियां होती हैं जो उन परिस्थितियों को निर्दिष्ट करती हैं जिनके कारण निलंबन या रद्दीकरण हो सकता है।

<घंटा />

प्रश्न 35: क्या मेरा प्रदाता विषयों में असफल होने पर मेरा नामांकन रद्द कर सकता है?

संभावित रूप से, हाँ. यदि आप पाठ्यक्रम प्रगति आवश्यकताओं का उल्लंघन करते हैं (जैसे कि इकाइयों के एक निश्चित प्रतिशत में असफल होना), तो आपका प्रदाता निलंबन या रद्दीकरण शुरू कर सकता है।

हालाँकि:

• आपको सबसे पहले रिपोर्ट करने के इरादे की सूचना दी जानी चाहिए
• आंतरिक शिकायतों और अपील प्रक्रिया तक पहुंचने के लिए आपको 20 कार्य दिवस दिए जाने चाहिए
• पाठ्यक्रम प्रगति उल्लंघनों के लिए, प्रदाता को आगे बढ़ने से पहले दोनों आंतरिक और बाहरी अपील प्रक्रियाओं के पूरा होने की प्रतीक्षा करनी चाहिए

इस बिंदु तक पहुंचने से पहले प्रदाताओं के पास हस्तक्षेप रणनीतियां होनी चाहिए, और आपको अपनी प्रगति में सुधार करने के अवसर दिए जाने चाहिए।

<घंटा />

प्रश्न 36: यदि मैं अपनी फीस का भुगतान नहीं करता तो क्या होगा?

यदि आप अपने लिखित अनुबंध में बताए गए आवश्यक शुल्क का भुगतान करने में विफल रहते हैं, तो आपका प्रदाता यह कर सकता है:

1. अपना नामांकन निलंबित या रद्द करने के इरादे का नोटिस जारी करें
2. आंतरिक शिकायतों और अपील प्रक्रिया तक पहुंचने के लिए आपको 20 कार्य दिवस का समय दें
3. आंतरिक प्रक्रिया पूरी होने के बाद निलंबन या रद्दीकरण के लिए आगे बढ़ें

भुगतान न करना एक गंभीर मामला है। यदि आप वित्तीय कठिनाइयों का सामना कर रहे हैं, तो भुगतान योजना, शुल्क स्थगन, या कठिनाई सहायता जैसे विकल्पों पर चर्चा करने के लिए तुरंत अपने प्रदाता से संपर्क करें।

<घंटा />

D2. प्रदाता द्वारा शुरू की गई कार्रवाइयों में आपके अधिकार

प्रश्न 37: मेरे प्रदाता को मुझे क्या नोटिस देना चाहिए?

प्रदाता द्वारा शुरू किए गए किसी भी स्थगन, निलंबन या रद्दीकरण के लिए, आपको यह देना होगा:

1. आपके नामांकन को निलंबित या रद्द करने के इरादे की लिखित अधिसूचना
2. रिपोर्ट करने के इरादे का नोटिस (PRISMS के माध्यम से गृह विभाग को)
3. प्रदाता की आंतरिक शिकायतों और अपील प्रक्रिया तक पहुंचने के लिए 20 कार्य दिवस
4. आपके वीज़ा पर संभावित प्रभाव के बारे में गृह विभाग से जानकारी लेने की सलाह

<घंटा />

प्रश्न 38: "रिपोर्ट करने के इरादे की सूचना" क्या है?

रिपोर्ट करने के इरादे का नोटिस (कभी-कभी ईएसओएस अधिनियम की धारा 20 के बाद इसे "धारा 20 नोटिस" भी कहा जाता है) औपचारिक लिखित सूचना है कि:

• आपका प्रदाता गृह विभाग को आपके नामांकन में बदलाव की रिपोर्ट करना चाहता है
• आपको इस निर्णय के विरुद्ध अपील करने का अधिकार है
• रिपोर्ट आपके छात्र वीज़ा को प्रभावित कर सकती है

आंतरिक शिकायतों और अपील प्रक्रिया तक पहुंचने के लिए आपके पास इस नोटिस को प्राप्त करने से आम तौर पर 20 कार्य दिवस होते हैं।

<घंटा />

Q39: आंतरिक शिकायतें और अपील प्रक्रिया क्या है?

प्रत्येक पंजीकृत प्रदाता के पास राष्ट्रीय संहिता के मानक 10 के तहत एक आंतरिक शिकायत और अपील प्रक्रिया होनी चाहिए। यह प्रक्रिया आपको इसकी अनुमति देती है:

• प्रदाता के निर्णय को चुनौती दें
• अपना मामला और किसी भी कम करने वाली परिस्थिति प्रस्तुत करें
• हैनिर्णय की समीक्षा किसी ऐसे व्यक्ति द्वारा की गई जो मूल निर्णय में शामिल नहीं था

प्रक्रिया निष्पक्ष और पारदर्शी होनी चाहिए। आपके प्रदाता को आपको इस बारे में जानकारी देनी चाहिए कि इसे कैसे एक्सेस किया जाए।

<घंटा />

प्रश्न40: क्या मेरा नामांकन प्रभावित होने से पहले मुझे अपील के परिणाम की प्रतीक्षा करनी होगी?

आम तौर पर, हाँ. प्रदाता को तब तक निलंबन या रद्दीकरण को प्रभावी नहीं होने देना चाहिए जब तक आपको आंतरिक अपील प्रक्रिया को पूरा करने का मौका न मिल जाए।

पाठ्यक्रम की प्रगति और उपस्थिति उल्लंघनों के लिए अपवाद: इन विशिष्ट उल्लंघनों के लिए, प्रदाता को PRISMS को रिपोर्ट करने से पहले दोनों आंतरिक और बाहरी अपील प्रक्रियाओं के पूरा होने की प्रतीक्षा करनी चाहिए।

स्वास्थ्य/कल्याण जोखिमों के लिए अपवाद: यदि आपका स्वास्थ्य या भलाई, या दूसरों की भलाई खतरे में पड़ने की संभावना है, तो प्रदाता अपील प्रक्रिया की प्रतीक्षा किए बिना तुरंत आगे बढ़ सकता है (अगला प्रश्न देखें)।

<घंटा />

प्रश्न 41: कोई प्रदाता 20 दिन की अपील अवधि के बिना कब तुरंत कार्रवाई कर सकता है?

एक प्रदाता तुरंत आगे बढ़ सकता है (अपील प्रक्रिया की प्रतीक्षा किए बिना) जहां आपका स्वास्थ्य या भलाई, या दूसरों की भलाई खतरे में पड़ने की संभावना है।

लागू स्थितियों में ये शामिल हो सकते हैं (लेकिन यहीं तक सीमित नहीं हैं) जब आप:

• अनुमोदित देखभाल व्यवस्था बनाए रखने से इनकार करें (यदि 18 वर्ष से कम आयु हो)
• लापता हैं
• चिकित्सीय चिंताएं, गंभीर अवसाद, या मनोवैज्ञानिक समस्याएं हैं जो प्रदाता को आपकी भलाई के लिए भयभीत करती हैं
• ऐसा व्यवहार किया है या करने की धमकी दी है जो उचित रूप से खुद को या दूसरों को खतरे में डालने वाला माना जाता है
• आपराधिक अपराध करने का जोखिम है

इन मामलों में भी:

• कार्रवाई होने के बाद भी आप आंतरिक अपील प्रक्रिया तक पहुंच सकते हैं
• प्रदाता को अभी भी प्रक्रिया पूरी करनी होगी
• यदि अपील आपके पक्ष में आती है, तो कार्रवाई तुरंत उलट दी जानी चाहिए

<घंटा />

प्रश्न 42: क्या मैं बाहरी अपीलों तक पहुंच सकता हूं?

हां. यदि आप आंतरिक प्रक्रिया के परिणाम से असंतुष्ट हैं, तो आप इसके माध्यम से बाहरी अपील तक पहुंच सकते हैं:

• राष्ट्रमंडल लोकपाल - निजी शिक्षा प्रदाताओं के लिए
• राज्य/क्षेत्र लोकपाल - सार्वजनिक प्रदाताओं के लिए (जैसे, TAFE, सार्वजनिक विश्वविद्यालय)
• अन्य प्रासंगिक निकाय - आपके प्रदाता प्रकार और स्थान पर निर्भर करता है

पाठ्यक्रम की प्रगति और उपस्थिति उल्लंघनों के लिए, प्रदाता को रिपोर्ट करने से पहले आंतरिक और बाहरी दोनों अपीलों के पूरा होने की प्रतीक्षा करनी चाहिए।

<घंटा />

प्र43: यदि मैं अपनी अपील जीत जाता हूं तो क्या होगा?

यदि आंतरिक अपील प्रक्रिया आपके पक्ष में निकलती है:

• स्थगन, निलंबन, या रद्दीकरण को तुरंत उलट दिया जाना चाहिए
• आपको उलटफेर के बारे में सूचित किया जाना चाहिए
• प्रदाता को मानक 10 के तहत आवश्यक कोई भी सुधारात्मक कार्रवाई करनी चाहिए
• आपका नामांकन इस तरह बहाल किया जाना चाहिए जैसे कि कार्रवाई कभी हुई ही नहीं

यदि आप बाहरी अपील जीत जाते हैं, तो समान उपाय लागू होते हैं।

<घंटा />

भाग ई: व्यावहारिक मामले

<घंटा />

ई1. छुट्टी से लौट रहा हूं

प्रश्न 44: छुट्टी से लौटने के लिए मुझे क्या करना होगा?

आपकी स्वीकृत छुट्टी की अवधि समाप्त होने से पहले:

1. अपने प्रदाता से संपर्क करें — अपनी वापसी की तारीख और पुनः नामांकन प्रक्रिया की पुष्टि करें
2. अपने पाठ्यक्रम में पुनः नामांकन करें - प्रासंगिक अध्ययन अवधि के लिए किसी भी आवश्यक नामांकन फॉर्म को पूरा करें
3. अपना CoE जांचें - सुनिश्चित करें कि आपके पास PRISMS में सही तारीखों के साथ एक वैध CoE है
4. अपना OSHC सत्यापित करें - पुष्टि करें कि आपका स्वास्थ्य कवर चालू है और यदि लागू हो तो आपकी विस्तारित अध्ययन अवधि को कवर करता है
5. अपना वीज़ा जांचें - यदि आपका वीज़ा आपके नए पाठ्यक्रम की समाप्ति तिथि से पहले समाप्त हो जाएगा, तो नए छात्र वीज़ा के लिए आवेदन करें
6. ओरिएंटेशन/बैठकों में भाग लें - कुछ प्रदाताओं को बैठकों या ओरिएंटेशन सत्रों में भाग लेने के लिए लौटने वाले छात्रों की आवश्यकता होती है
7. अपने अध्ययन भार की योजना बनाएं — एक अकादमिक सलाहकार से चर्चा करें कि अपनी शेष आवश्यकताओं को कैसे पूरा करें

यह मत समझिए कि आप बस कक्षा में लौट सकते हैं। औपचारिक पुनः नामांकन आवश्यक है।

<घंटा />

प्रश्न45: यदि मैं योजना के अनुसार वापस नहीं लौट सका तो क्या होगा?

यदि आपकी दयालु या सम्मोहक परिस्थितियाँ बनी रहती हैं:

1. आपकी छुट्टी समाप्त होने से पहले अपने प्रदाता से संपर्क करें
2. अपनी मौजूदा परिस्थितियों का अद्यतन साक्ष्य प्रदान करें
3. छुट्टी के विस्तार के लिए आवेदन करें
4. वैकल्पिक विकल्पों (वापसी, पाठ्यक्रम स्थानांतरण, आदि) पर चर्चा करें

यदि आपकी परिस्थितियाँ सुलझ गई हैं लेकिन आप वापस लौटना नहीं चाहते हैं:

• यह अब दयालु या सम्मोहक नहीं रहा
• आपका वीज़ा यहां हो सकता हैजोखिम
• आपको अपने प्रदाता और संभवतः माइग्रेशन एजेंट के साथ अपने विकल्पों पर चर्चा करनी चाहिए

<घंटा />

प्रश्न46: यदि मैं वापस नहीं लौटता और अपने प्रदाता से संपर्क नहीं करता तो क्या होगा?

यदि आप व्यवस्था किए बिना छुट्टी से लौटने में विफल रहते हैं:

• आपका प्रदाता गैर-उपस्थिति के कारण आपका नामांकन रद्द कर सकता है
• इसकी सूचना PRISMS के माध्यम से गृह विभाग को दी जाएगी
• आपका वीज़ा रद्द किया जा सकता है
• आपको भविष्य में ऑस्ट्रेलियाई वीज़ा प्राप्त करने में कठिनाइयों का सामना करना पड़ सकता है

हमेशा अपने प्रदाता से संपर्क करें, भले ही आपकी योजनाएं बदल गई हों।

<घंटा />

प्रश्न 47: क्या मैं छुट्टी से लौटने के बाद पाठ्यक्रम या प्रदाता बदल सकता हूँ?

आम तौर पर हाँ, पाठ्यक्रम परिवर्तन और प्रदाता स्थानांतरण पर सामान्य नियमों के अधीन। हालाँकि:

• आपको नामांकन को समान AQF स्तर या उससे अधिक (शर्त 8202) पर बनाए रखना होगा
• आपके मुख्य पाठ्यक्रम के पहले 6 महीनों के भीतर किसी भिन्न प्रदाता को स्थानांतरण के लिए एक रिलीज़ पत्र की आवश्यकता होती है
• आपको नए प्रदाता से एक नया CoE चाहिए
• पाठ्यक्रमों के बीच का अंतराल आम तौर पर 2 महीने से अधिक नहीं होना चाहिए

परिवर्तन करने से पहले सलाह लें।

<घंटा />

ई2. विशेष परिस्थितियाँ

प्रश्न48: यदि मेरी आयु 18 वर्ष से कम है तो क्या होगा?

यदि आपकी आयु 18 वर्ष से कम है:

• आपके CoE को रद्द करने से उचित आवास और कल्याण (CAAW) की पुष्टि रद्द नहीं होती
• मानक 5.6 की शर्तों में से एक पूरी होने तक आपका प्रदाता आपकी कल्याण व्यवस्था के लिए जिम्मेदार रहता है
• अनुमोदित देखभाल व्यवस्था को बनाए रखने से इनकार करना तत्काल निलंबन या रद्द करने का आधार हो सकता है
• आपके प्रदाता पर देखभाल के अतिरिक्त कर्तव्य हैं

अपने प्रदाता और अपने अभिभावक/देखभालकर्ता के साथ किसी भी छुट्टी की योजना पर चर्चा करें।

<घंटा />

प्र49: यदि मेरा प्रदाता पंजीकरण बंद कर दे या खो दे तो क्या होगा?

यदि आपका नामांकन प्रदाता डिफ़ॉल्ट के कारण रद्द कर दिया गया है (प्रदाता पंजीकरण बंद कर रहा है या खो रहा है):

• आपकी गलती नहीं है
• आपका वीज़ा स्वतः रद्द नहीं होना चाहिए
• आप ट्यूशन प्रोटेक्शन सर्विस (टीपीएस) के माध्यम से रिफंड या वैकल्पिक पाठ्यक्रम में प्लेसमेंट के हकदार हैं
• वैकल्पिक नामांकन की मांग करते समय, आपके पाठ्यक्रम को कार्य उद्देश्यों के लिए "सत्र में नहीं" माना जाता है
• जब तक आप वैकल्पिक नामांकन सुरक्षित नहीं कर लेते और नया पाठ्यक्रम शुरू नहीं कर लेते, तब तक आपके पास पूर्ण कार्य अधिकार हैं

<घंटा />

प्रश्न 50: क्या मैं अपनी छुट्टी के दौरान विदेश यात्रा कर सकता हूं?

हां, आप स्वीकृत छुट्टी के दौरान विदेश यात्रा कर सकते हैं। हालाँकि, विचार करें:

• ऑस्ट्रेलिया में पुनः प्रवेश के लिए आपका वीज़ा वैध रहना चाहिए
• सुनिश्चित करें कि आपका रिटर्न आपकी स्वीकृत छुट्टी अवधि के अनुरूप है
• कुछ परिस्थितियाँ (जैसे गंभीर बीमारी) यात्रा को अनुचित बना सकती हैं
• ऑस्ट्रेलिया से विस्तारित अनुपस्थिति आपकी वीज़ा वैधता अवधि को नहीं रोकती है
• यदि आपकी परिस्थितियाँ विदेश से संबंधित थीं (उदाहरण के लिए, अपने देश में प्राकृतिक आपदा) तो आपको अपनी यात्रा का प्रमाण देने की आवश्यकता हो सकती है

<घंटा />

Q51: छुट्टी के दौरान मेरे OSHC का क्या होता है?

आपकी विदेशी छात्र स्वास्थ्य कवर (ओएसएचसी) आवश्यकताएं छुट्टी के दौरान भी जारी रहती हैं:

• ऑस्ट्रेलिया में छात्र वीज़ा के दौरान आपको OSHC बनाए रखना होगा
• यदि आपकी छुट्टी आपके पाठ्यक्रम को बढ़ाती है, तो सुनिश्चित करें कि आपका OSHC विस्तारित अवधि को कवर करता है
• कुछ OSHC प्रदाता आपको ऑस्ट्रेलिया छोड़ने पर कवर रोकने की अनुमति देते हैं, लेकिन यह स्वचालित नहीं है
• विकल्पों पर चर्चा करने के लिए अपने OSHC प्रदाता से संपर्क करें

<घंटा />

प्रश्न52: क्या छुट्टी मेरे अन्य वीज़ा (उदाहरण के लिए, अस्थायी स्नातक वीज़ा) प्राप्त करने के मार्ग को प्रभावित करती है?

संभावित रूप से. अस्थायी स्नातक वीज़ा (उपवर्ग 485) के लिए आपको एक योग्य योग्यता पूरी करनी होगी। विस्तारित छुट्टी हो सकती है:

• अपने पूरा होने में देरी करें
• कुशल व्यवसाय उद्देश्यों के लिए आपकी योग्यता की मुद्रा को प्रभावित करें
• आवेदन के समय आपके पास वैध छात्र वीज़ा होना आवश्यक है

यदि आप अध्ययन के बाद वीज़ा के लिए आवेदन करने की योजना बना रहे हैं, तो विचार करें कि छुट्टी आपकी पात्रता और समय को कैसे प्रभावित कर सकती है। माइग्रेशन एजेंट से सलाह लें।

<घंटा />

भाग एफ: सारांश तालिकाएँ

<घंटा />

F1. छुट्टी के लिए आधार

<तालिका> <सिर> परिस्थिति योग्यता प्राप्त होने की संभावना? साक्ष्य आवश्यक गंभीर बीमारी या चोट हां उपस्थित होने में असमर्थ बताने वाला चिकित्सा प्रमाणपत्र शोक (करीबी परिवार) हां जहां संभव हो मृत्यु प्रमाण पत्र स्वदेश में प्राकृतिक आपदा हां समाचार रिपोर्ट, सरकारी सलाह, यात्रा रिकॉर्ड राजनीतिक उथल-पुथल की आवश्यकता हैआपातकालीन यात्रा हां समाचार रिपोर्ट, सरकारी सलाह, यात्रा रिकॉर्ड गंभीर दुर्घटना (शामिल/गवाह) हां पुलिस रिपोर्ट, अस्पताल रिकॉर्ड गंभीर अपराध का शिकार हां पुलिस रिपोर्ट, मनोवैज्ञानिक रिपोर्ट आवश्यक इकाई अनुपलब्ध है हां संकाय के साथ पत्राचार, शैक्षणिक रिकॉर्ड विफल शर्त, कोई इकाई उपलब्ध नहीं हां शैक्षणिक प्रतिलेख, संकाय पुष्टि मानसिक स्वास्थ्य स्थिति अध्ययन को प्रभावित कर रही है संभवतः मनोवैज्ञानिक/मनोचिकित्सक रिपोर्ट गंभीर अप्रत्याशित वित्तीय कठिनाई संभवतः बैंक विवरण, कारण का साक्ष्य सामान्य तनाव या थकान नहीं एन/ए छुट्टियां चाहिए नहीं एन/ए अधिक काम करना चाहते हैं नहीं एन/ए घर की याद असंभव (जब तक कि गंभीर न हो) मनोवैज्ञानिक रिपोर्ट संबंध टूटना असंभव (जब तक कि गंभीर न हो) परामर्शदाता/मनोवैज्ञानिक रिपोर्ट <घंटा />

F2. कार्य अधिकार सारांश

<तालिका> <सिर> स्थिति कार्य सीमा पाठ्यक्रम स्थिति नामांकित, पाठ्यक्रम सत्र में 48 बजे/पखवाड़ा सत्र में आधिकारिक अवकाश अवधि असीमित सत्र में नहीं स्वीकृत छुट्टी (दयालु/सम्मोहक) असीमित सत्र में नहीं अध्ययन भार कम (स्वीकृत) 48 बजे/पखवाड़ा सत्र में पाठ्यक्रमों के बीच (अंतराल <2 महीने) परिस्थितियों पर निर्भर करता है DHA से जांचें कोर्स पूरा हो गया, वीज़ा अभी भी वैध है असीमित सत्र में नहीं पाठ्यक्रम शुरू होने की प्रतीक्षा है काम नहीं कर सकता अभी शुरू नहीं हुआ है <घंटा />

F3. वीज़ा प्रभाव सारांश

<तालिका> <सिर> स्थगन कारण वीज़ा स्थिति नोट्स वास्तविक दयालु/सम्मोहक संरक्षित PRISMS में ठीक से रिकॉर्ड किया जाना चाहिए छात्र का अपना आचरण जोखिम में रद्द किया जा सकता है गैर-वास्तविक कारण जोखिम में रद्द किया जा सकता है परिस्थितियाँ समाप्त हुईं लेकिन वापस नहीं आईं जोखिम में रद्द किया जा सकता है कपटपूर्ण साक्ष्य रद्द कर दिया जाएगा गंभीर परिणाम <घंटा />

F4. अपील अधिकार सारांश

<तालिका> <सिर> स्थिति आंतरिक अपील बाहरी अपील प्रदाता को इंतजार करना होगा दुर्व्यवहार हां (20 कार्य दिवस) हां केवल आंतरिक फीस का भुगतान न करना हां (20 कार्य दिवस) हां केवल आंतरिक पाठ्यक्रम प्रगति उल्लंघन हां (20 कार्य दिवस) हां आंतरिक और बाह्य दोनों उपस्थिति उल्लंघन हां (20 कार्य दिवस) हां आंतरिक और बाह्य दोनों स्वास्थ्य/कल्याण जोखिम हां (कार्रवाई के बाद) हां नहीं—तुरंत कार्रवाई कर सकते हैं <घंटा />

भाग जी: प्रमुख संपर्क और संसाधन

<घंटा />

प्रश्न53: मुझे सहायता कहाँ से मिल सकती है?

<तालिका> <सिर> आवश्यकता संपर्क करें आवेदन प्रक्रिया छोड़ें आपके प्रदाता का अंतर्राष्ट्रीय छात्र सलाहकार शैक्षणिक मामले आपकी संकाय/स्कूल छात्र सेवाएँ वीज़ा प्रश्न गृह विभाग (131 881) प्रवासन सलाह पंजीकृत माइग्रेशन एजेंट (mara.gov.au पर खोजें) प्रदाता के बारे में शिकायतें राष्ट्रमंडल/राज्य लोकपाल ट्यूशन सुरक्षा (प्रदाता डिफ़ॉल्ट) ट्यूशन सुरक्षा सेवा (tps.gov.यू) मानसिक स्वास्थ्य सहायता आपके प्रदाता की परामर्श सेवा; जीवनरेखा (13 11 14) <घंटा />

प्रश्न54: प्रमुख कानूनी स्रोत क्या हैं?

<तालिका> <सिर> स्रोत सामग्री राष्ट्रीय संहिता 2018 मानक 9 (स्थगन, निलंबन, रद्दीकरण) ईएसओएस अधिनियम 2000 अंतर्राष्ट्रीय शिक्षा के लिए विधायी ढांचा प्रवासन विनियम 1994, अनुसूची 8 वीज़ा शर्तें (8105 कार्य सीमा, 8202 नामांकन) प्रवासन अधिनियम 1958 वीज़ा रद्द करने की शक्तियाँ (धारा 116) प्रदाता नीतियां आपके संस्थान के लिए विशिष्ट प्रक्रियाएं <घंटा />

अस्वीकरण

शिक्षा विभाग पंजीकृत प्रदाताओं और विदेशी छात्रों को राष्ट्रीय संहिता और विदेशी छात्रों के लिए शिक्षा सेवाएं अधिनियम 2000 पर सामान्य जानकारी और सहायता प्रदान करता है।

हालाँकि, ऐसी जानकारी या सहायता पर कानूनी सलाह या कानूनी सलाह के विकल्प के रूप में भरोसा नहीं किया जाना चाहिए। विदेशी छात्रों और शिक्षा प्रदाताओं को उचित स्वतंत्र कानूनी सलाह लेनी चाहिए।

यह प्रश्नोत्तर दस्तावेज़ जनवरी 2026 तक चालू है। आव्रजन कानून और शिक्षा नियम अक्सर बदलते रहते हैं। हमेशा अपने शिक्षा प्रदाता और गृह विभाग से वर्तमान आवश्यकताओं की पुष्टि करें।/पी> <घंटा />

दस्तावेज़ का अंत