การลาหยุดสำหรับนักศึกษาต่างชาติ: คู่มือถามตอบ

การลาหยุดสำหรับนักศึกษาต่างชาติ: คู่มือฉบับสมบูรณ์

คำถามและคำตอบเกี่ยวกับการเลื่อน การระงับ และการยกเลิกการลงทะเบียน

อ้างอิงโยงกับ National Code 2018, Standard 9; กฎระเบียบการย้ายถิ่นฐานปี 1994 ตารางที่ 8

<ชม. />

ส่วน A: การทำความเข้าใจกรอบการทำงาน

<ชม. />

A1. คำจำกัดความที่สำคัญ

คำถามที่ 1: มาตรฐาน 9 ของประมวลกฎหมายแห่งชาติคืออะไร

มาตรฐานที่ 9 ของหลักปฏิบัติแห่งชาติสำหรับผู้ให้บริการการศึกษาและการฝึกอบรมสำหรับนักศึกษาต่างชาติปี 2018 ควบคุมการเลื่อน การระงับ และการยกเลิกการลงทะเบียนของนักศึกษาต่างชาติ โดยกำหนดภาระหน้าที่ของผู้ให้บริการการศึกษาที่ลงทะเบียนและสถานการณ์ที่อาจเกิดการเปลี่ยนแปลงการลงทะเบียนได้

ประมวลกฎหมายแห่งชาติมีผลทางกฎหมายภายใต้ พระราชบัญญัติบริการการศึกษาสำหรับนักศึกษาต่างชาติปี 2000 (พระราชบัญญัติ ESOS) ผู้ให้บริการจะต้องปฏิบัติตามมาตรฐาน 9 ตามเงื่อนไขของการลงทะเบียนในทะเบียนสถาบันและหลักสูตรของเครือจักรภพสำหรับนักศึกษาต่างชาติ (CRICOS)

<ชม. />

คำถามที่ 2: การเลื่อนเวลา การระงับ และการยกเลิก แตกต่างกันอย่างไร

คำเหล่านี้มีความหมายที่แตกต่างกันภายใต้มาตรฐาน 9:

การเลื่อนเวลา โดยทั่วไปหมายถึง:

• การเลื่อนการเริ่มต้นการศึกษาก่อนที่จะเริ่มหลักสูตร หรือ
• การพักชั่วคราวระหว่างการศึกษา โดยมีความตั้งใจที่จะกลับมา

การระงับ หมายถึง:

• การหยุดการลงทะเบียนชั่วคราวชั่วคราวระหว่างหลักสูตร
• นักเรียนยังคงลงทะเบียนแต่ไม่ได้เรียนอย่างกระตือรือร้น
• มีความคาดหวังว่าจะได้รับผลตอบแทน

การยกเลิก (การสิ้นสุด) หมายถึง:

• การสิ้นสุดการลงทะเบียนอย่างถาวร
• นักเรียนไม่ได้ลงทะเบียนกับผู้ให้บริการอีกต่อไป
• สถานะ CoE กลายเป็น "ยกเลิก"

ทั้งสามสามารถริเริ่มโดยนักเรียนหรือผู้ให้บริการ แต่เหตุผลและขั้นตอนแตกต่างกัน

<ชม. />

คำถามที่ 3: ปริซึมคืออะไร และเหตุใดจึงมีความสำคัญ

PRISMS (ระบบการลงทะเบียนผู้ให้บริการและการจัดการนักศึกษาต่างชาติ) เป็นฐานข้อมูลของรัฐบาลออสเตรเลียที่:

• บันทึกการลงทะเบียนนักศึกษาต่างชาติทั้งหมด
• ติดตามการยืนยันการลงทะเบียน (CoE)
• แจ้งให้กระทรวงมหาดไทยทราบถึงการเปลี่ยนแปลงสถานะการลงทะเบียน
• บันทึกการเลื่อน การระงับ และการยกเลิก

เมื่อผู้ให้บริการของคุณบันทึกการเลื่อนหรือการระงับใน PRISMS กระทรวงมหาดไทยจะได้รับแจ้งโดยอัตโนมัติ การแจ้งเตือนนี้สามารถกระตุ้นให้มีการทบทวนสถานะวีซ่าของคุณได้ การบันทึกอย่างเหมาะสมใน PRISMS ถือเป็นสิ่งสำคัญ หากการลาของคุณได้รับการบันทึกอย่างถูกต้องว่ามีเหตุผลที่เห็นอกเห็นใจหรือสมควร วีซ่าของคุณก็จะไม่ได้รับผลกระทบ

<ชม. />

คำถามที่ 4: การยืนยันการลงทะเบียน (CoE) คืออะไร

CoE คือเอกสารอิเล็กทรอนิกส์ที่ออกโดยผู้ให้บริการการศึกษาของคุณเพื่อยืนยัน:

• คุณได้ลงทะเบียนในหลักสูตรที่ลงทะเบียนแล้ว
• วันที่เริ่มต้นและสิ้นสุดหลักสูตร
• รายละเอียดหลักสูตรและสถานที่

CoE ของคุณเชื่อมโยงกับวีซ่านักเรียนของคุณ การเปลี่ยนแปลง CoE ของคุณ (รวมถึงการเลื่อนออกไปที่ขยายหลักสูตรของคุณ) จะถูกรายงานไปยัง Department of Home Affairs ผ่านทาง PRISMS และอาจส่งผลต่อวีซ่าของคุณ

<ชม. />

A2. ใครสามารถริเริ่มการเปลี่ยนแปลงการลงทะเบียนได้บ้าง

คำถามที่ 5: ฉันสามารถขอเลื่อนหรือระงับการลงทะเบียนของตนเองได้หรือไม่

ใช่ แต่เฉพาะในกรณีที่คุณมีสถานการณ์ที่เห็นอกเห็นใจหรือบีบบังคับเท่านั้น คุณไม่สามารถเลือกที่จะหยุดพักได้ ผู้ให้บริการของคุณจะประเมินใบสมัครของคุณตามขั้นตอนที่ได้รับการบันทึกไว้และข้อกำหนดของมาตรฐาน 9

ผู้ให้บริการมีดุลยพินิจในการอนุมัติหรือปฏิเสธคำขอของคุณตามวิจารณญาณทางวิชาชีพและนโยบายของพวกเขาเอง

<ชม. />

คำถามที่ 6: ผู้ให้บริการของฉันสามารถเลื่อน ระงับ หรือยกเลิกการลงทะเบียนของฉันโดยไม่ได้รับความยินยอมจากฉันได้หรือไม่

ใช่ ผู้ให้บริการที่ลงทะเบียนอาจระงับหรือยกเลิกการลงทะเบียนของคุณบนพื้นฐานของ (แต่ไม่จำกัดเพียง):

• พฤติกรรมที่ไม่เหมาะสมของนักเรียน
• การไม่ชำระค่าธรรมเนียมที่จำเป็นตามที่ระบุไว้ในข้อตกลงเป็นลายลักษณ์อักษร
• การละเมิดความก้าวหน้าของหลักสูตรหรือข้อกำหนดในการเข้าเรียน

อย่างไรก็ตาม ในกรณีส่วนใหญ่ คุณมีสิทธิ์เข้าถึงกระบวนการร้องเรียนและอุทธรณ์ภายในของผู้ให้บริการก่อนที่การดำเนินการจะมีผล

<ชม. />

คำถามที่ 7: ผู้ให้บริการของฉันต้องทำอะไรก่อนที่จะระงับหรือยกเลิกการลงทะเบียนของฉัน

ผู้ให้บริการที่ลงทะเบียนจะต้อง:

1. มีกระบวนการที่เป็นเอกสารสำหรับการประเมิน อนุมัติ และบันทึกการเลื่อน การระงับ หรือการยกเลิกการศึกษา
2. แจ้งให้คุณทราบเป็นลายลักษณ์อักษรถึงความตั้งใจที่จะระงับหรือยกเลิกการลงทะเบียนของคุณ
3. บอกให้คุณขอคำแนะนำจากกระทรวงมหาดไทยเกี่ยวกับผลกระทบที่อาจเกิดขึ้นกับคุณวีซ่า
4. อย่าปล่อยให้การระงับหรือการยกเลิกมีผลจนกว่าคุณจะได้รับโอกาสในการดำเนินการตามกระบวนการอุทธรณ์ภายในให้เสร็จสิ้น (เว้นแต่ว่าสุขภาพ/ความเป็นอยู่จะมีความเสี่ยง)

<ชม. />

ส่วน B: การลาโดยเริ่มต้นของนักเรียน

<ชม. />

B1. เหตุผลในการลา

คำถามที่ 8: สถานการณ์ที่เห็นอกเห็นใจหรือบีบบังคับคืออะไร

สถานการณ์ที่เห็นอกเห็นใจหรือจูงใจโดยทั่วไปคือ:

• อยู่นอกเหนือการควบคุมของนักเรียนต่างชาติ และ
• ซึ่งมีผลกระทบต่อความก้าวหน้าในหลักสูตรหรือความเป็นอยู่ที่ดีของนักเรียน

เอกสารข้อเท็จจริงมาตรฐาน 9 ให้ตัวอย่างเหล่านี้ (โปรดทราบว่านี่ไม่ใช่รายการที่ครบถ้วนสมบูรณ์):

1. การเจ็บป่วยหรือการบาดเจ็บสาหัส — โดยที่ใบรับรองแพทย์ระบุว่านักเรียนไม่สามารถเข้าเรียนได้
2. การสูญเสียสมาชิกในครอบครัวที่ใกล้ชิด — เช่น พ่อแม่หรือปู่ย่าตายาย (หากเป็นไปได้ ควรจัดเตรียมใบมรณะบัตร)
3. ความวุ่นวายทางการเมืองครั้งใหญ่หรือภัยพิบัติทางธรรมชาติในประเทศบ้านเกิด — จำเป็นต้องมีการเดินทางฉุกเฉินที่ส่งผลกระทบต่อการศึกษาของนักเรียน
4. ประสบการณ์ที่กระทบกระเทือนจิตใจ ซึ่งอาจรวมถึง:
   • การมีส่วนร่วมหรือการเป็นพยานในอุบัติเหตุร้ายแรง หรือ
   • การเป็นพยานหรือตกเป็นเหยื่อของอาชญากรรมร้ายแรง (กรณีเหล่านี้ควรได้รับการสนับสนุนจากรายงานของตำรวจหรือนักจิตวิทยา)
5. สถานการณ์ทางวิชาการ — เมื่อผู้ให้บริการไม่สามารถเสนอหน่วยวิชาบังคับก่อนได้ หรือนักเรียนสอบไม่ผ่านหน่วยวิชาบังคับก่อนจึงประสบปัญหาการขาดแคลนหน่วยที่เกี่ยวข้องซึ่งพวกเขามีสิทธิ์ลงทะเบียน

<ชม. />

คำถามที่ 9: ฉันต้องมีหลักฐานอะไรบ้าง

คุณต้องจัดเตรียมหลักฐานเพื่อสนับสนุนการเรียกร้องของคุณ ตัวอย่างได้แก่:

<ตาราง> <หัว> สถานการณ์ หลักฐานที่จำเป็น การเจ็บป่วยหรือการบาดเจ็บสาหัส ใบรับรองแพทย์ที่ระบุว่าคุณไม่สามารถเข้าเรียนได้ การไว้อาลัย มรณะบัตร (หากเป็นไปได้) การเปลี่ยนแปลงทางการเมือง/ภัยพิบัติทางธรรมชาติ รายงานข่าว คำแนะนำการเดินทางของรัฐบาล บันทึกเที่ยวบิน ประสบการณ์ที่กระทบกระเทือนจิตใจ (อุบัติเหตุ) รายงานของตำรวจ บันทึกของโรงพยาบาล คำให้การของพยาน ประสบการณ์ที่กระทบกระเทือนจิตใจ (อาชญากรรม) รายงานของตำรวจ รายงานของนักจิตวิทยา ข้อกำหนดเบื้องต้นล้มเหลว/หน่วยไม่พร้อมใช้งาน หลักฐานการศึกษา การโต้ตอบกับคณาจารย์

ผู้ให้บริการควรเก็บสำเนาเอกสารประกอบไว้ในไฟล์นักเรียนของคุณ หากคุณไม่สามารถจัดเตรียมเอกสารบางอย่างได้ ให้อธิบายสาเหตุและจัดเตรียมหลักฐานอื่นที่คุณสามารถทำได้

<ชม. />

คำถามที่ 10: สิ่งใดที่ไม่เข้าข่ายเป็นสถานการณ์ที่เห็นอกเห็นใจหรือบีบบังคับ

โดยทั่วไปสิ่งต่อไปนี้ไม่ถือว่าเป็นความเห็นอกเห็นใจหรือน่าสนใจ:

• ต้องการพักผ่อนหรือรู้สึกเหนื่อย
• ความเครียดทั่วไปจากการเรียน
• ต้องทำงานมากขึ้นเพื่อหารายได้
• ต้องการเดินทางในช่วงวันหยุด
• ปัญหาความสัมพันธ์ (เว้นแต่ได้รับการสนับสนุนจากหลักฐานที่ปรึกษา/นักจิตวิทยาเกี่ยวกับผลกระทบต่อความเป็นอยู่ที่ดี)
• ความเจ็บป่วยเล็กน้อยที่ไม่ได้ขัดขวางการเข้าชั้นเรียน
• ปัญหาทางการเงินเพียงอย่างเดียว (แม้ว่าผู้ให้บริการบางรายอาจพิจารณาถึงความยากลำบากทางการเงินขั้นรุนแรง)
• ความไม่พอใจกับหลักสูตรหรือผู้ให้บริการ
• ต้องการใช้เวลาร่วมกับสมาชิกในครอบครัว
• คิดถึงบ้าน (เว้นแต่จะได้รับการสนับสนุนจากหลักฐานทางจิตวิทยา)

ผู้ให้บริการแต่ละรายมีนโยบายของตนเอง หากคุณไม่แน่ใจว่าสถานการณ์ของคุณเข้าเกณฑ์หรือไม่ โปรดพูดคุยกับที่ปรึกษานักศึกษานานาชาติก่อนสมัคร

<ชม. />

Q11: สถานการณ์ของฉันไม่อยู่ในรายการ ฉันยังสามารถสมัครได้หรือไม่

ใช่ รายการในมาตรฐาน 9 ระบุว่าเป็นเพียง "ตัวอย่างบางส่วน" ของสิ่งที่อาจถือว่าเป็นสถานการณ์ที่มีความเห็นอกเห็นใจหรือบีบบังคับ ผู้ให้บริการควรใช้วิจารณญาณทางวิชาชีพในการประเมินแต่ละกรณีโดยคำนึงถึงข้อดีของแต่ละบุคคล

หากคุณเชื่อว่าสถานการณ์ของคุณอยู่นอกเหนือการควบคุมอย่างแท้จริง และส่งผลกระทบต่อการศึกษาหรือความเป็นอยู่ที่ดีของคุณ คุณควรนำไปใช้และอธิบายสถานการณ์ของคุณอย่างครบถ้วนพร้อมหลักฐานสนับสนุน

<ชม. />

คำถามที่ 12: ความยากลำบากทางการเงินสามารถเป็นเหตุการณ์ที่น่าเห็นใจหรือน่าสนใจได้หรือไม่

ความยากลำบากทางการเงินไม่ได้ระบุไว้อย่างชัดเจนในมาตรฐาน 9 อย่างไรก็ตาม ผู้ให้บริการบางรายอาจถือว่าความยากลำบากทางการเงินที่รุนแรงและไม่คาดคิด (เช่น สมาชิกในครอบครัวตกงาน ค่าเงินตกต่ำในประเทศบ้านเกิดของคุณ หรือค่ารักษาพยาบาลที่ไม่คาดคิด) เป็นสถานการณ์ที่เห็นอกเห็นใจ โดยเฉพาะอย่างยิ่งหากส่งผลกระทบต่อความเป็นอยู่ที่ดีของคุณ

คุณจะต้องแสดงหลักฐานเช่น:

• ธนาคารงบ
• จดหมายจากสมาชิกในครอบครัว
• หลักฐานของเหตุการณ์ที่ไม่คาดคิดที่ก่อให้เกิดความยากลำบาก

หมายเหตุ: แรงกดดันทางการเงินทั่วไปจากค่าครองชีพในออสเตรเลียไม่น่าจะเข้าเกณฑ์ พูดคุยกับผู้ให้บริการของคุณเกี่ยวกับความช่วยเหลือทางการเงินหรือบริการช่วยเหลือนักเรียน อาจมีทางเลือกอื่นๆ ให้เลือก เช่น แผนการชำระเงิน กองทุนความยากลำบาก หรือทุนการศึกษา

<ชม. />

คำถามที่ 13: ปัญหาสุขภาพจิตอาจเป็นเหตุการณ์ที่น่าเห็นใจหรือบีบบังคับได้หรือไม่

ใช่ มาตรฐาน 9 ตระหนักถึงประสบการณ์ที่กระทบกระเทือนจิตใจและผลกระทบต่อนักเรียน สภาวะสุขภาพจิต เช่น ภาวะซึมเศร้า วิตกกังวล หรือการบาดเจ็บทางจิตใจ อาจเข้าข่ายได้หาก:

• สิ่งเหล่านั้นอยู่นอกเหนือการควบคุมของคุณ
• สิ่งเหล่านี้มีผลกระทบต่อความก้าวหน้าของหลักสูตรหรือความเป็นอยู่ที่ดีของคุณ
• คุณให้หลักฐานสนับสนุน (เช่น รายงานของนักจิตวิทยาหรือจิตแพทย์ หรือแผนการดูแลสุขภาพจิตของแพทย์ทั่วไป)

หลักฐานควรอธิบายว่าอาการของคุณส่งผลต่อความสามารถในการเข้าเรียนและสำเร็จการศึกษาอย่างไร

<ชม. />

B2. ขั้นตอนการสมัคร

คำถามที่ 14: ฉันจะขอลาพักงานได้อย่างไร

ผู้ให้บริการแต่ละรายมีขั้นตอนเอกสารของตนเอง ขั้นตอนทั่วไปได้แก่:

1. ติดต่อที่ปรึกษานักศึกษาต่างชาติของคุณ — หารือเกี่ยวกับสถานการณ์ของคุณและยืนยันขั้นตอนการสมัคร
2. รับแบบฟอร์มใบสมัคร — ซึ่งอาจเรียกว่า "การลาพักการเรียน" "พักการเรียน" "เลื่อนออกไป" หรือ "การพักการศึกษา" สำหรับนักศึกษาต่างชาติ
3. รวบรวมหลักฐานของคุณ — รวบรวมเอกสารสนับสนุนทั้งหมดสำหรับสถานการณ์ที่เห็นอกเห็นใจหรือน่าสนใจของคุณ
4. กรอกใบสมัคร — ระบุรายละเอียดทั้งหมดเกี่ยวกับสถานการณ์ของคุณและแนบหลักฐานทั้งหมด
5. ส่งก่อนวันสำรวจสำมะโนประชากร — หากเป็นไปได้ ให้สมัครก่อนวันสำรวจสำมะโนประชากรของช่วงการศึกษาเพื่อหลีกเลี่ยงการลงโทษทางวิชาการและการเงิน
6. เข้าร่วมต่อ — คุณต้องยังคงลงทะเบียนและเข้าเรียนต่อจนกว่าคุณจะได้รับการยืนยันเป็นลายลักษณ์อักษรว่าการลาของคุณได้รับการอนุมัติแล้ว
7. รอการอนุมัติเป็นลายลักษณ์อักษร — อย่าหยุดเข้าร่วมจนกว่าคุณจะได้รับการยืนยันเป็นลายลักษณ์อักษรอย่างเป็นทางการ

<ชม. />

Q15: ฉันควรสมัครลาเมื่อใด

สมัครทันทีที่คุณทราบว่าสถานการณ์ของคุณจะทำให้คุณไม่สามารถเรียนต่อได้ ตามหลักการแล้ว:

• ก่อนที่ช่วงการศึกษาจะเริ่มต้น — หากคุณทราบล่วงหน้า
• ก่อนวันสำรวจสำมะโนประชากร — เพื่อหลีกเลี่ยงการถูกเรียกเก็บค่าธรรมเนียมสำหรับภาคการศึกษาและรับการลงโทษทางวิชาการ
• โดยเร็วที่สุดหลังเหตุการณ์ — หากสถานการณ์เกิดขึ้นอย่างกะทันหัน (เช่น การสูญเสียครอบครัว อุบัติเหตุ)

การสมัครล่าช้าอาจยังได้รับการพิจารณา แต่คุณอาจต้องรับโทษทางการเงินหรือผลที่ตามมาทางวิชาการ

<ชม. />

คำถามที่ 16: จะเกิดอะไรขึ้นในขณะที่ใบสมัครของฉันกำลังได้รับการประเมิน

ในขณะที่ใบสมัครของคุณกำลังได้รับการประเมิน:

• คุณต้องเข้าเรียนต่อ
• คุณต้องปฏิบัติตามเงื่อนไขวีซ่าของคุณต่อไป
• คุณไม่ควรถือว่าได้รับการอนุมัติ
• ผู้ให้บริการของคุณจะตรวจสอบหลักฐานของคุณและอาจขอข้อมูลเพิ่มเติม
• เวลาในการประมวลผลแตกต่างกันไปตามสถาบัน

หยุดเข้าร่วมหลังจากที่คุณได้รับการยืนยันการอนุมัติเป็นลายลักษณ์อักษรเท่านั้น

<ชม. />

คำถามที่ 17: ผู้ให้บริการของฉันสามารถปฏิเสธใบสมัครของฉันได้หรือไม่

ใช่ ผู้ให้บริการมีดุลยพินิจในการอนุมัติหรือปฏิเสธการสมัครตาม:

• ไม่ว่าสถานการณ์ของคุณจะเป็นไปตามคำจำกัดความของความเห็นอกเห็นใจหรือน่าสนใจ
• คุณภาพและความเพียงพอของหลักฐานของคุณ
• นโยบายและขั้นตอนที่จัดทำเป็นเอกสารของตนเอง
• วิจารณญาณทางวิชาชีพของพวกเขา

หากใบสมัครของคุณถูกปฏิเสธ คุณควร:

• ถามเหตุผลเป็นลายลักษณ์อักษร
• พิจารณาว่าคุณสามารถให้หลักฐานเพิ่มเติมได้หรือไม่
• สอบถามเกี่ยวกับกระบวนการร้องเรียนและอุทธรณ์ภายใน
• ขอคำแนะนำจากที่ปรึกษานักศึกษาต่างชาติหรือตัวแทนการย้ายถิ่นฐาน

<ชม. />

คำถามที่ 18: ฉันสามารถอุทธรณ์ได้หรือไม่หากใบสมัครลาของฉันถูกปฏิเสธ

ใช่ คุณมีสิทธิ์เข้าถึงกระบวนการร้องเรียนและอุทธรณ์ภายในของผู้ให้บริการของคุณ มาตรฐาน 10 ของ National Code กำหนดให้ผู้ให้บริการต้องมีกระบวนการดังกล่าว

หากคุณไม่พอใจกับผลลัพธ์ของกระบวนการภายใน คุณอาจสามารถเข้าถึงการอุทธรณ์ภายนอกผ่านหน่วยงานต่างๆ เช่น Commonwealth Ombudsman หรือบริการผู้ตรวจการแผ่นดินของรัฐ/ดินแดน

<ชม. />

B3. ระยะเวลาและขีดจำกัด

คำถามที่ 19: ฉันสามารถลาได้นานแค่ไหน

ไม่มีระยะเวลาสูงสุดสำหรับการเลื่อนออกไปภายใต้เหตุผลที่เห็นอกเห็นใจหรือหนักแน่น ที่กำหนดไว้ในรหัสแห่งชาติ เอกสารข้อเท็จจริงระบุไว้อย่างชัดเจน

อย่างไรก็ตาม:

• การเลื่อนออกไปจะต้องได้รับการประเมินตามนโยบายและขั้นตอนของผู้ให้บริการที่ลงทะเบียน
• ผู้ให้บริการแต่ละรายมักกำหนดขีดจำกัดของตนเอง (มักเป็นเวลา 6-12 เดือน)
• สถานการณ์ของคุณต้องยังคงเป็นเหตุผลในการลา
• การลาเพิ่มเติมอาจมีผลกระทบต่อวีซ่า

ตรวจสอบนโยบายเฉพาะของผู้ให้บริการของคุณเกี่ยวกับระยะเวลาการลาสูงสุด

<ชม. />

คำถามที่ 20: ฉันสามารถขยายเวลาการลาหยุดได้หรือไม่หากสถานการณ์ของฉันยังคงอยู่?

โดยทั่วไปแล้วใช่ ขึ้นอยู่กับ:

• การให้หลักฐานที่เป็นปัจจุบันว่าสถานการณ์ที่เห็นอกเห็นใจหรือน่าสนใจของคุณดำเนินต่อไป
• นโยบายของผู้ให้บริการของคุณเกี่ยวกับระยะเวลาการลาสูงสุด
• การประเมินโดยผู้ให้บริการของคุณโดยใช้ขั้นตอนที่บันทึกไว้

สมัครเพื่อขยายเวลาก่อนที่ระยะเวลาการลาที่ได้รับอนุมัติจะหมดอายุ หากสถานการณ์ของคุณยุติลงแต่คุณต้องการลาต่อไป สิ่งนี้จะไม่เข้าข่ายเป็นความเห็นอกเห็นใจหรือบังคับใจอีกต่อไป และอาจส่งผลกระทบต่อวีซ่าของคุณ

<ชม. />

คำถามที่ 21: ฉันสามารถลาหลายครั้งระหว่างหลักสูตรได้หรือไม่

ไม่มีข้อห้ามในประมวลกฎหมายแห่งชาติในการลาหลายช่วง อย่างไรก็ตาม:

• การสมัครแต่ละรายการจะต้องเป็นไปตามสถานการณ์ที่เห็นอกเห็นใจหรือน่าสนใจอย่างแท้จริง
• การสมัครซ้ำอาจทำให้เกิดคำถามว่าคุณเป็นนักเรียนจริงหรือไม่
• ผู้ให้บริการของคุณอาจพิจารณาประวัติการลาของคุณเมื่อประเมินใบสมัครใหม่
• การลามากเกินไปอาจส่งผลต่อความสามารถในการเรียนจบหลักสูตรภายในระยะเวลาที่คาดหวัง

หากคุณประสบปัญหาซ้ำๆ โปรดปรึกษาทางเลือกระยะยาวกับผู้ให้บริการของคุณ

<ชม. />

คำถามที่ 22: จำเป็นต้องมีระยะเวลาการศึกษาขั้นต่ำก่อนจึงจะสามารถลาพักร้อนได้หรือไม่

ประมวลกฎหมายแห่งชาติไม่ได้กำหนดระยะเวลาขั้นต่ำไว้ อย่างไรก็ตาม ผู้ให้บริการหลายรายมีนโยบายที่กำหนดให้นักศึกษาต้องเรียนให้จบอย่างน้อยหนึ่งภาคการศึกษา (หรือหนึ่งช่วงการศึกษา) ก่อนที่จะมีสิทธิ์ลาพักการเรียนได้

การเลื่อนการเริ่มต้น (ก่อนที่คุณจะเริ่มหลักสูตร) จะได้รับการปฏิบัติที่แตกต่างจากการระงับการศึกษา (ระหว่างหลักสูตรของคุณ) ตรวจสอบนโยบายเฉพาะของผู้ให้บริการของคุณ

<ชม. />

ส่วนที่ C: ผลกระทบของวีซ่า

<ชม. />

C1. อยู่ในออสเตรเลีย

คำถามที่ 23: ฉันสามารถอยู่ในออสเตรเลียในช่วงที่ได้รับการอนุมัติการลาได้หรือไม่

ใช่ คุณสามารถอยู่ในออสเตรเลียได้ในช่วงระยะเวลาการลาที่ได้รับอนุมัติ และผู้อยู่ในอุปการะของคุณก็สามารถอยู่ต่อได้

กระทรวงมหาดไทยจะได้รับแจ้งผ่าน PRISMS เมื่อหลักสูตรของคุณถูกเลื่อนหรือระงับ เอกสารข้อเท็จจริงมาตรฐาน 9 ยืนยัน:

<บล็อคโควต>

"วีซ่าของนักเรียนต่างชาติจะไม่ถูกยกเลิก หากการเลื่อนออกไปนั้นมีเหตุผลที่เห็นอกเห็นใจหรือสมควร"

อย่างไรก็ตาม นี่เป็นเงื่อนไข โปรดดูคำถามถัดไป

<ชม. />

คำถามที่ 24: เมื่อใดที่วีซ่าของฉันอาจถูกยกเลิกแม้ว่าจะอนุมัติการลาแล้วก็ตาม

วีซ่าของคุณ อาจถูกยกเลิก หากการเลื่อนหรือการระงับ:

1. เกิดจากความประพฤติของคุณเอง — การลาเป็นผลมาจากพฤติกรรมที่ไม่เหมาะสมหรือการกระทำของคุณ
2. มีเหตุผลอื่นนอกเหนือจากสถานการณ์ที่เห็นอกเห็นใจหรือบีบบังคับ — คุณไม่มีเหตุผลที่แท้จริง
3. สถานการณ์ที่เห็นอกเห็นใจหรือบีบบังคับสิ้นสุดลงแล้ว — สถานการณ์ของคุณได้รับการแก้ไขแล้ว แต่คุณยังไม่ได้กลับไปศึกษา
4. เป็นไปตามหลักฐานหรือเอกสารที่ฉ้อโกง — คุณให้ข้อมูลเท็จเพื่อขอรับการอนุมัติ

กระทรวงมหาดไทยยังคงมีอำนาจในการพิจารณาภายใต้มาตรา 116 ของ พระราชบัญญัติการย้ายถิ่นฐานปี 1958 ในการยกเลิกวีซ่าในกรณีที่ผู้ถือไม่ปฏิบัติตามเงื่อนไขของวีซ่าหรืออยู่ในออสเตรเลียด้วยวัตถุประสงค์ที่ไม่สอดคล้องกับวีซ่า

<ชม. />

คำถามที่ 25: ฉันควรทำอย่างไรเพื่อปกป้องวีซ่าของฉันระหว่างลา

เพื่อปกป้องสถานะวีซ่าของคุณ:

1. ตรวจสอบให้แน่ใจว่าการลาของคุณได้รับการอนุมัติด้วยเหตุผลที่เห็นอกเห็นใจหรือมีเหตุผลอย่างแท้จริง
2. ให้หลักฐานที่เป็นความจริง ห้ามจัดเตรียมเอกสารที่เป็นเท็จหรือเกินจริง
3. ตรวจสอบให้แน่ใจว่าผู้ให้บริการของคุณบันทึกการลาอย่างถูกต้องใน PRISMS
4. รักษา CoE ที่ถูกต้องด้วยวันที่ส่งคืน
5. รักษาหลักประกันสุขภาพนักเรียนต่างชาติ (OSHC) ของคุณให้เป็นปัจจุบันอยู่เสมอ
6. กลับไปเรียนเมื่อสถานการณ์ของคุณคลี่คลายหรือสิ้นสุดระยะเวลาการลา
7. แจ้งผู้ให้บริการของคุณหากสถานการณ์ของคุณเปลี่ยนแปลง
8. ขอคำแนะนำจาก Department of Home Affairs หากคุณไม่แน่ใจเกี่ยวกับสถานะของคุณ

<ชม. />

คำถามที่ 26: การลาส่งผลต่อเงื่อนไขวีซ่า 8202 หรือไม่

เงื่อนไขวีซ่า 8202 กำหนดให้คุณต้อง:

• คงการลงทะเบียนในหลักสูตรที่ลงทะเบียน
• รักษาการลงทะเบียนไว้ที่ระดับ AQF เดียวกันหรือสูงกว่า
• รักษาการเข้าร่วมและหลักสูตรที่น่าพอใจความคืบหน้า

เมื่อการลาได้รับการอนุมัติอย่างถูกต้องและบันทึกใน PRISMS:

• การลงทะเบียนของคุณ ถูกระงับ ยังไม่สิ้นสุด—คุณยังคงลงทะเบียนอยู่
• ระยะเวลาของการระงับ ไม่ควรรวมอยู่ในการคำนวณการติดตามการเข้าร่วม
• คุณไม่คาดหวังให้แสดงความก้าวหน้าของหลักสูตรระหว่างลา
• ผู้ให้บริการของคุณควรตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณมี CoE ที่ถูกต้องพร้อมวันที่เริ่มต้นที่สะท้อนถึงการคืนสินค้าที่คุณต้องการ

การลาที่ได้รับอนุมัติและบันทึกไว้อย่างถูกต้องไม่ควรละเมิดเงื่อนไข 8202

<ชม. />

คำถามที่ 27: จะเกิดอะไรขึ้นกับ CoE ของฉันในระหว่างการลา

มีผลลัพธ์ที่เป็นไปได้สามประการภายใต้มาตรฐาน 9:

ผลลัพธ์ 1: ไม่มีการเปลี่ยนแปลงวันที่สิ้นสุด

• ผู้ให้บริการแจ้ง PRISMS เกี่ยวกับการเลื่อน/ระงับ โดยไม่กระทบต่อวันที่สิ้นสุด CoE
• ไม่มีการเปลี่ยนแปลง CoE คุณยังคงอยู่ในสถานะ "กำลังศึกษา"
• การเลื่อนหรือการระงับจะถูกบันทึกในรูปแบบ PRISMS

ผลลัพธ์ 2: วันที่สิ้นสุดได้รับผลกระทบ

• ผู้ให้บริการแจ้ง PRISMS ว่าการเลื่อนออกไปจะส่งผลต่อวันที่สิ้นสุด CoE
• PRISMS ยกเลิก CoE ดั้งเดิม
• ผู้ให้บริการได้รับโอกาสในการสร้าง CoE ใหม่พร้อมวันที่ที่เหมาะสม
• หากผู้ให้บริการไม่ทราบวันที่ส่งคืนของคุณ พวกเขาสามารถรอจนกว่าคุณจะยืนยันก่อนที่จะสร้าง CoE ใหม่

ผลลัพธ์ 3: การยกเลิกอย่างถาวร

• ผู้ให้บริการแจ้ง PRISMS เกี่ยวกับการยกเลิกอย่างถาวร (การสิ้นสุด)
• สถานะ CoE ของคุณกลายเป็น "ยกเลิก"
• คุณไม่ได้ลงทะเบียนอีกต่อไป

ยืนยันกับผู้ให้บริการของคุณเสมอว่าเกิดอะไรขึ้นกับ CoE ของคุณ

<ชม. />

คำถามที่ 28: ฉันจำเป็นต้องมีวีซ่าใหม่หรือไม่ หากการลาของฉันขยายระยะเวลาหลักสูตรออกไป

หากการลาของคุณขยายระยะเวลาหลักสูตรของคุณเกินกว่าวันที่วีซ่าปัจจุบันของคุณหมดอายุ คุณจะต้องสมัครวีซ่านักเรียนใหม่ก่อนที่วีซ่าปัจจุบันของคุณจะหมดอายุ

ข้อกำหนดรวมถึง:

• CoE ใหม่ที่แสดงวันที่ขยายหลักสูตร
• OSHC ที่ถูกต้องครอบคลุมระยะเวลาที่ขยายออกไป
• มีคุณสมบัติตรงตามเกณฑ์วีซ่านักเรียนอื่นๆ ทั้งหมด
• เงินทุนเพียงพอสำหรับการขยายระยะเวลาการศึกษา

สมัครวีซ่าใหม่ก่อนที่วีซ่าปัจจุบันของคุณจะหมดอายุ คุณอาจได้รับ Bridging Visa ในขณะที่ใบสมัครใหม่ของคุณอยู่ระหว่างดำเนินการ

<ชม. />

C2. สิทธิในการทำงานระหว่างลา

คำถามที่ 29: ฉันสามารถทำงานระหว่างการลาที่ได้รับอนุมัติได้หรือไม่

ใช่ และที่สำคัญ คุณสามารถทำงานได้ไม่จำกัดชั่วโมง

เงื่อนไขวีซ่า 8105 ระบุว่าผู้ถือจะต้องทำงานไม่เกิน 48 ชั่วโมงต่อสองสัปดาห์ "ในช่วงสองสัปดาห์ใดๆ ที่เป็นช่วงการศึกษาหรือการฝึกอบรมของผู้ถือ"

เมื่อคุณอยู่ในระหว่างอนุมัติการลา หลักสูตรของคุณจะถือว่า "ไม่อยู่ในเซสชั่น" หรือ "นอกเซสชั่น" ไม่มีการจำกัดเวลา 48 ชั่วโมง ทำให้คุณมีสิทธิ์ทำงานเต็มที่โดยไม่จำกัดชั่วโมง

นี่เป็นหลักการเดียวกันกับที่อนุญาตให้ทำงานได้อย่างไม่จำกัดในช่วงวันหยุดราชการ

<ชม. />

คำถามที่ 30: ฉันสามารถลาเพื่อทำงานเพิ่มขึ้นโดยเฉพาะได้หรือไม่

ไม่ สิ่งนี้จะไม่ถือเป็นสถานการณ์ที่เห็นอกเห็นใจหรือบีบบังคับ และจะเป็นการเลื่อนออกไป "ด้วยเหตุผลอื่นนอกเหนือจากสถานการณ์ที่เห็นอกเห็นใจหรือบีบบังคับ"

วีซ่าของคุณอาจถูกยกเลิกหากคุณเลื่อนออกไปด้วยเหตุผลที่ไม่ใช่ของแท้ กระทรวงมหาดไทยสามารถพิจารณายกเลิกได้ โดยที่นักศึกษา:

• ถูกเลื่อนออกไปด้วยเหตุผลที่ไม่ใช่ของแท้
• อยู่ในออสเตรเลียโดยมีวัตถุประสงค์ที่ไม่สอดคล้องกับวีซ่านักเรียน

วัตถุประสงค์หลักของวีซ่านักเรียนคือการเรียน แม้ว่าสิทธิ์ในการทำงานไม่จำกัดระหว่างการลาจะเป็นผลมาจากกฎดังกล่าว แต่การออกแบบทางวิศวกรรมในการลาโดยไม่จำเป็นเพื่อใช้ประโยชน์นั้นไม่สอดคล้องกับภาระผูกพันด้านวีซ่าของคุณและข้อกำหนดที่แท้จริงของนักเรียน

<ชม. />

คำถามที่ 31: อะไรนับเป็นหลักสูตรของฉันที่ "อยู่ในเซสชัน"

หลักสูตรของคุณ อยู่ในเซสชั่น ระหว่าง:

• ภาคการศึกษาหรือเงื่อนไขการสอนที่โฆษณา
• ช่วงการสอบ
• ช่วงเวลาใดก็ตามที่คุณเรียนหลักสูตรอื่นในช่วงพัก หากหน่วยกิตนับรวมในหลักสูตรหลักของคุณ

หลักสูตรของคุณไม่อยู่ในเซสชั่น ระหว่าง:

• ช่วงวันหยุดราชการ (เช่น ช่วงปิดภาคฤดูร้อนระหว่างปีการศึกษา)
• ระยะเวลาการเลื่อนหรือการระงับที่ได้รับอนุมัติ (ตามที่บันทึกไว้ใน PRISMS)
• หลังจากจบหลักสูตรตามกำหนด (ในขณะที่วีซ่าของคุณยังคงใช้ได้)
• หากการลงทะเบียนของคุณถูกยกเลิกเนื่องจากการผิดนัดของผู้ให้บริการ จนกว่าคุณจะได้รับการลงทะเบียนอื่น

<ชม. />

คำถามที่ 32: สิทธิในการทำงานของฉันกับภาระงานการศึกษาที่ลดลงมีอะไรบ้าง

หากผู้ให้บริการของคุณอนุมัติภาระการศึกษาที่ลดลง (แทนที่จะเลื่อนออกไปโดยสมบูรณ์) ตามมาตรฐาน 9:

• คุณรักษาสถานะวีซ่านักเรียนของคุณ
• หลักสูตรของคุณยังคงเป็น "ในเซสชัน"
• มีการใช้ข้อจำกัดการทำงานมาตรฐาน 48 ชั่วโมงต่อปักษ์
• คุณยังคงลงทะเบียนและเรียนอยู่ โดยมีความเข้มข้นลดลง

ภาระที่ลดลงอาจเหมาะสมหากคุณต้องการจัดการการศึกษาเนื่องจากสถานการณ์ที่เห็นอกเห็นใจ แต่ไม่จำเป็นต้องหยุดพักโดยสิ้นเชิง

<ชม. />

คำถามที่ 33: ข้อจำกัดในการทำงานจะกลับมาดำเนินการอีกครั้งหลังจากลาออกเมื่อใด

ข้อจำกัดในการทำงานจะกลับมาอีกครั้งเมื่อหลักสูตรของคุณกลับสู่ "ในเซสชัน":

• เมื่อระยะเวลาการลาที่ได้รับอนุมัติสิ้นสุดลงและคุณลงทะเบียนใหม่
• เมื่อภาคการศึกษา/ภาคการศึกษาใหม่เริ่มต้นหลังจากที่คุณกลับมา
• ตั้งแต่วันแรกของช่วงการสอนที่คุณลงทะเบียน

วางแผนภาระผูกพันในการทำงานของคุณให้สอดคล้องกัน คุณไม่สามารถทำงานต่อได้ไม่จำกัดชั่วโมงเมื่อหลักสูตรของคุณกลับเข้าสู่เซสชั่นแล้ว

<ชม. />

ส่วน D: การดำเนินการที่ริเริ่มโดยผู้ให้บริการ

<ชม. />

D1. เหตุผลในการดำเนินการของผู้ให้บริการ

คำถามที่ 34: ผู้ให้บริการของฉันสามารถระงับหรือยกเลิกการลงทะเบียนของฉันด้วยเหตุผลใด

ผู้ให้บริการที่ลงทะเบียนอาจระงับหรือยกเลิกการลงทะเบียนของคุณบนพื้นฐานของ (แต่ไม่จำกัดเพียง):

1. พฤติกรรมที่ไม่เหมาะสม — การละเมิดจรรยาบรรณของนักเรียนของผู้ให้บริการ การประพฤติผิดทางวิชาการ พฤติกรรมทางอาญา การล่วงละเมิด ฯลฯ
2. การไม่ชำระค่าธรรมเนียม — การไม่ชำระเงินตามจำนวนที่ต้องการเพื่อดำเนินการหรือเรียนต่อตามที่ระบุไว้ในข้อตกลงเป็นลายลักษณ์อักษรของคุณ
3. การละเมิดข้อกำหนดความก้าวหน้าของหลักสูตร — ล้มเหลวหลายหน่วยเกินไป ไม่เป็นไปตามมาตรฐานความก้าวหน้าทางวิชาการ
4. การละเมิดข้อกำหนดในการเข้าเรียน — ไม่เข้าเรียนในชั้นเรียนที่กำหนด (โดยเฉพาะที่เกี่ยวข้องกับนักเรียนภาคโรงเรียนและหลักสูตร VET บางหลักสูตร)

ผู้ให้บริการแต่ละรายมีนโยบายของตนเองโดยระบุสถานการณ์ที่อาจนำไปสู่การระงับหรือการยกเลิก

<ชม. />

คำถามที่ 35: ผู้ให้บริการของฉันสามารถยกเลิกการลงทะเบียนวิชาที่ไม่ผ่านเกณฑ์ได้หรือไม่

อาจจะใช่ หากคุณฝ่าฝืนข้อกำหนดความก้าวหน้าของหลักสูตร (เช่น ไม่ผ่านเปอร์เซ็นต์ของหน่วย) ผู้ให้บริการของคุณอาจเริ่มการระงับหรือการยกเลิก

อย่างไรก็ตาม:

• ก่อนอื่นคุณต้องได้รับการแจ้งเตือนถึงความตั้งใจที่จะรายงาน
• คุณต้องมีเวลา 20 วันทำการในการเข้าถึงกระบวนการร้องเรียนและอุทธรณ์ภายใน
• สำหรับการละเมิดความคืบหน้าของหลักสูตร ผู้ให้บริการต้องรอให้กระบวนการอุทธรณ์ ทั้ง ภายในและภายนอกเสร็จสิ้นก่อนที่จะดำเนินการต่อ

ผู้ให้บริการจะต้องมีกลยุทธ์การแทรกแซงก่อนที่จะถึงจุดนี้ และคุณควรได้รับโอกาสในการปรับปรุงความก้าวหน้าของคุณ

<ชม. />

Q36: จะเกิดอะไรขึ้นหากฉันไม่ชำระค่าธรรมเนียม

หากคุณไม่ชำระค่าธรรมเนียมที่จำเป็นตามที่ระบุไว้ในข้อตกลงเป็นลายลักษณ์อักษร ผู้ให้บริการของคุณอาจ:

1. ออกประกาศเจตนาที่จะระงับหรือยกเลิกการลงทะเบียนของคุณ
2. ให้เวลาคุณ 20 วันทำการในการเข้าถึงกระบวนการร้องเรียนและอุทธรณ์ภายใน
3. ดำเนินการระงับหรือยกเลิกหลังจากกระบวนการภายในเสร็จสิ้น

การไม่ชำระเงินถือเป็นเรื่องร้ายแรง หากคุณกำลังประสบปัญหาทางการเงิน โปรดติดต่อผู้ให้บริการของคุณทันทีเพื่อหารือเกี่ยวกับทางเลือกต่างๆ เช่น แผนการชำระเงิน การเลื่อนค่าธรรมเนียม หรือความช่วยเหลือด้านความยากลำบาก

<ชม. />

D2. สิทธิ์ของคุณในการดำเนินการที่ริเริ่มโดยผู้ให้บริการ

Q37: ผู้ให้บริการของฉันต้องแจ้งเตือนอะไรบ้าง

สำหรับการเลื่อน การระงับ หรือการยกเลิกที่ริเริ่มโดยผู้ให้บริการ คุณจะต้องได้รับ:

1. การแจ้งเตือนเป็นลายลักษณ์อักษรถึงความตั้งใจที่จะระงับหรือยกเลิกการลงทะเบียนของคุณ
2. หนังสือแจ้งความตั้งใจที่จะรายงาน (ไปยังกระทรวงมหาดไทยผ่านทาง PRISMS)
3. 20 วันทำการ เพื่อเข้าถึงกระบวนการร้องเรียนและอุทธรณ์ภายในของผู้ให้บริการ
4. คำแนะนำในการขอข้อมูลจากกระทรวงมหาดไทยเกี่ยวกับผลกระทบที่อาจเกิดขึ้นกับวีซ่าของคุณ

<ชม. />

คำถามที่ 38: "การแจ้งเจตนารายงาน" คืออะไร

หนังสือแจ้งความตั้งใจที่จะรายงาน (บางครั้งเรียกว่า "ประกาศตามมาตรา 20" หลังจากมาตรา 20 ของพระราชบัญญัติ ESOS) เป็นหนังสือแจ้งอย่างเป็นทางการเป็นลายลักษณ์อักษรว่า:

• ผู้ให้บริการของคุณตั้งใจที่จะรายงานการเปลี่ยนแปลงการลงทะเบียนของคุณไปยัง Department of Home Affairs
• คุณมีสิทธิ์อุทธรณ์คำตัดสินนี้
• รายงานอาจส่งผลต่อวีซ่านักเรียนของคุณ

โดยทั่วไปคุณมีเวลา 20 วันทำการนับจากได้รับการแจ้งเตือนนี้ในการเข้าถึงกระบวนการร้องเรียนและอุทธรณ์ภายใน

<ชม. />

Q39: กระบวนการร้องเรียนและอุทธรณ์ภายในคืออะไร

ผู้ให้บริการที่ลงทะเบียนทุกรายจะต้องมีกระบวนการร้องเรียนและอุทธรณ์ภายในภายใต้มาตรฐาน 10 ของประมวลกฎหมายแห่งชาติ กระบวนการนี้ช่วยให้คุณ:

• ท้าทายการตัดสินใจของผู้ให้บริการ
• นำเสนอกรณีของคุณและสถานการณ์บรรเทาผลกระทบใด ๆ
• มีการตัดสินใจที่ได้รับการตรวจสอบโดยบุคคลที่ไม่เกี่ยวข้องกับการตัดสินใจครั้งแรก

กระบวนการจะต้องยุติธรรมและโปร่งใส ผู้ให้บริการของคุณควรให้ข้อมูลเกี่ยวกับวิธีการเข้าถึงแก่คุณ

<ชม. />

คำถามที่ 40: ฉันต้องรอผลการอุทธรณ์ก่อนที่การลงทะเบียนจะได้รับผลกระทบหรือไม่

โดยทั่วไปแล้ว ใช่ ผู้ให้บริการจะต้องไม่อนุญาตให้การระงับหรือการยกเลิกมีผลจนกว่าคุณจะมีโอกาสดำเนินการตามกระบวนการอุทธรณ์ภายในให้เสร็จสิ้น

ข้อยกเว้นสำหรับความคืบหน้าของหลักสูตรและการละเมิดการเข้าร่วม: สำหรับการละเมิดเฉพาะเหล่านี้ ผู้ให้บริการต้องรอให้ทั้งกระบวนการอุทธรณ์ภายในและภายนอกเสร็จสิ้นก่อนที่จะรายงานไปยัง PRISMS

ข้อยกเว้นสำหรับความเสี่ยงด้านสุขภาพ/ความเป็นอยู่: หากสุขภาพหรือความเป็นอยู่ที่ดีของคุณ หรือความเป็นอยู่ที่ดีของผู้อื่น มีแนวโน้มที่จะตกอยู่ในความเสี่ยง ผู้ให้บริการอาจดำเนินการทันทีโดยไม่ต้องรอกระบวนการอุทธรณ์ (ดูคำถามถัดไป)

<ชม. />

คำถามที่ 41: เมื่อใดที่ผู้ให้บริการสามารถดำเนินการได้ทันทีโดยไม่มีระยะเวลาอุทธรณ์ 20 วัน

ผู้ให้บริการอาจดำเนินการทันที (โดยไม่ต้องรอกระบวนการอุทธรณ์) ในกรณีที่สุขภาพหรือความเป็นอยู่ของคุณ หรือความเป็นอยู่ที่ดีของผู้อื่นมีแนวโน้มที่จะตกอยู่ในความเสี่ยง

สถานการณ์ที่ใช้บังคับอาจรวมถึง (แต่ไม่จำกัดเพียง) เมื่อคุณ:

• ปฏิเสธที่จะรักษาข้อตกลงการดูแลที่ได้รับอนุมัติ (หากอายุต่ำกว่า 18 ปี)
• หายไป
• มีข้อกังวลทางการแพทย์ ภาวะซึมเศร้าอย่างรุนแรง หรือปัญหาทางจิตที่ทำให้ผู้ให้บริการกลัวความเป็นอยู่ที่ดีของคุณ
• มีส่วนร่วมหรือขู่ว่าจะมีพฤติกรรมที่เชื่อได้ว่าเป็นอันตรายต่อตัวคุณเองหรือผู้อื่น
• มีความเสี่ยงที่จะก่ออาชญากรรม

แม้ในกรณีเหล่านี้:

• คุณยังคงสามารถเข้าถึงกระบวนการอุทธรณ์ภายในได้หลังจากดำเนินการแล้ว
• ผู้ให้บริการยังคงต้องดำเนินการตามกระบวนการให้เสร็จสิ้น
• หากการอุทธรณ์เป็นที่โปรดปรานของคุณ การดำเนินการดังกล่าวจะต้องถูกยกเลิกทันที

<ชม. />

คำถามที่ 42: ฉันสามารถเข้าถึงคำอุทธรณ์ภายนอกได้หรือไม่

ใช่ หากคุณไม่พอใจกับผลลัพธ์ของกระบวนการภายใน คุณสามารถเข้าถึงการอุทธรณ์ภายนอกผ่าน:

• ผู้ตรวจการแผ่นดินของเครือจักรภพ — สำหรับผู้ให้บริการการศึกษาเอกชน
• ผู้ตรวจการแผ่นดินของรัฐ/เขตปกครอง — สำหรับผู้ให้บริการสาธารณะ (เช่น TAFE, มหาวิทยาลัยของรัฐ)
• หน่วยงานอื่นๆ ที่เกี่ยวข้อง — ขึ้นอยู่กับประเภทผู้ให้บริการและสถานที่ตั้งของคุณ

สำหรับความคืบหน้าของหลักสูตรและการละเมิดการเข้าร่วม ผู้ให้บริการต้องรอให้การอุทธรณ์ทั้งภายในและภายนอกเสร็จสิ้นก่อนที่จะรายงาน

<ชม. />

คำถามที่ 43: จะเกิดอะไรขึ้นหากฉันชนะการอุทธรณ์

หากกระบวนการอุทธรณ์ภายในพบว่าคุณชอบ:

• การเลื่อน การระงับ หรือการยกเลิกจะต้องถูกยกเลิกทันที
• คุณจะต้องได้รับแจ้งการกลับรายการ
• ผู้ให้บริการจะต้องดำเนินการแก้ไขที่จำเป็นภายใต้มาตรฐาน 10
• การลงทะเบียนของคุณควรได้รับการกู้คืนราวกับว่าไม่มีการดำเนินการใดเกิดขึ้น

หากคุณชนะการอุทธรณ์ภายนอก จะมีการใช้วิธีการแก้ไขที่คล้ายกัน

<ชม. />

ส่วนที่ E: เรื่องในทางปฏิบัติ

<ชม. />

E1. กลับจากการลา

คำถามที่ 44: ฉันต้องทำอย่างไรจึงจะกลับจากการลางาน

ก่อนที่ระยะเวลาการลาที่ได้รับอนุมัติจะสิ้นสุดลง:

1. ติดต่อผู้ให้บริการของคุณ — ยืนยันวันที่ส่งคืนและขั้นตอนการลงทะเบียนใหม่
2. ลงทะเบียนใหม่ในหลักสูตรของคุณ — กรอกแบบฟอร์มการลงทะเบียนที่จำเป็นสำหรับช่วงการศึกษาที่เกี่ยวข้อง
3. ตรวจสอบ CoE ของคุณ — ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณมี CoE ที่ถูกต้องพร้อมวันที่ที่ถูกต้องใน PRISMS
4. ยืนยัน OSHC ของคุณ — ยืนยันว่าความคุ้มครองด้านสุขภาพของคุณเป็นปัจจุบัน และครอบคลุมระยะเวลาการศึกษาที่ขยายออกไป หากมี
5. ตรวจสอบวีซ่าของคุณ — หากวีซ่าของคุณจะหมดอายุก่อนวันสิ้นสุดหลักสูตรใหม่ ให้สมัครวีซ่านักเรียนใหม่
6. เข้าร่วมการปฐมนิเทศ/การประชุม — ผู้ให้บริการบางรายกำหนดให้นักเรียนที่กลับมาเข้าร่วมการประชุมหรือการปฐมนิเทศ
7. วางแผนภาระการเรียนของคุณ — ปรึกษากับที่ปรึกษาด้านวิชาการว่าจะปฏิบัติตามข้อกำหนดที่เหลือของคุณอย่างไร

อย่าคิดไปเองว่าคุณสามารถกลับชั้นเรียนได้ จำเป็นต้องลงทะเบียนใหม่อย่างเป็นทางการ

<ชม. />

Q45: จะเกิดอะไรขึ้นหากฉันไม่สามารถกลับมาได้ตามแผนที่วางไว้

หากสถานการณ์ที่เห็นอกเห็นใจหรือบีบบังคับของคุณยังคงมีอยู่:

1. ติดต่อผู้ให้บริการของคุณก่อนการลาของคุณจะหมดอายุ
2. จัดเตรียมหลักฐานที่อัปเดตเกี่ยวกับสถานการณ์ต่อเนื่องของคุณ
3. สมัครเพื่อขยายเวลาการลา
4. หารือเกี่ยวกับทางเลือกอื่น (การถอนตัว การโอนหลักสูตร ฯลฯ)

หากสถานการณ์ของคุณได้รับการแก้ไขแล้ว แต่คุณไม่ต้องการกลับมา:

• นี่ไม่ใช่ความเห็นอกเห็นใจหรือน่าสนใจอีกต่อไป
• วีซ่าของคุณอาจจะอยู่ที่ความเสี่ยง
• คุณควรปรึกษาทางเลือกของคุณกับผู้ให้บริการและอาจเป็นตัวแทนการย้ายถิ่นฐาน

<ชม. />

Q46: จะเกิดอะไรขึ้นหากฉันไม่กลับมาและไม่ติดต่อผู้ให้บริการของฉัน

หากคุณล้มเหลวในการกลับจากการลาโดยไม่ได้เตรียมการ:

• ผู้ให้บริการของคุณอาจยกเลิกการลงทะเบียนของคุณสำหรับการไม่เข้าร่วม
• สิ่งนี้จะถูกรายงานไปยังกระทรวงมหาดไทยผ่านทาง PRISMS
• วีซ่าของคุณอาจถูกยกเลิก
• คุณอาจประสบปัญหาในการขอวีซ่าออสเตรเลียในอนาคต

สื่อสารกับผู้ให้บริการของคุณเสมอ แม้ว่าแผนของคุณมีการเปลี่ยนแปลง

<ชม. />

Q47: ฉันสามารถเปลี่ยนหลักสูตรหรือผู้ให้บริการหลังจากกลับจากการลาได้หรือไม่

โดยทั่วไปแล้วใช่ ขึ้นอยู่กับกฎปกติเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงหลักสูตรและการโอนผู้ให้บริการ อย่างไรก็ตาม:

• คุณต้องรักษาการลงทะเบียนไว้ที่ระดับ AQF เดิมหรือสูงกว่า (เงื่อนไข 8202)
• การโอนย้ายไปยังผู้ให้บริการรายอื่นภายใน 6 เดือนแรกของหลักสูตรหลักของคุณต้องมีจดหมายออก
• คุณต้องมี CoE ใหม่จากผู้ให้บริการรายใหม่
• ช่องว่างระหว่างหลักสูตรโดยทั่วไปไม่ควรเกิน 2 เดือน

ขอคำแนะนำก่อนทำการเปลี่ยนแปลง

<ชม. />

E2. กรณีพิเศษ

Q48: จะเกิดอะไรขึ้นหากฉันอายุต่ำกว่า 18 ปี

หากคุณอายุต่ำกว่า 18 ปี:

• การยกเลิก CoE ของคุณ ไม่ ยกเลิกการยืนยันที่พักและสวัสดิการที่เหมาะสม (CAAW)
• ผู้ให้บริการของคุณยังคงรับผิดชอบในการจัดการสวัสดิการของคุณจนกว่าจะตรงตามเงื่อนไขข้อใดข้อหนึ่งของมาตรฐาน 5.6
• การปฏิเสธที่จะรักษาข้อตกลงการดูแลที่ได้รับอนุมัติอาจเป็นเหตุให้ระงับหรือยกเลิกทันที
• ผู้ให้บริการของคุณมีหน้าที่ดูแลเพิ่มเติม

ปรึกษาแผนการลากับผู้ให้บริการและผู้ปกครอง/ผู้ดูแลของคุณ

<ชม. />

คำถามที่ 49: จะเกิดอะไรขึ้นหากผู้ให้บริการของฉันปิดหรือสูญเสียการลงทะเบียน

หากการลงทะเบียนของคุณถูกยกเลิกเนื่องจากการผิดนัดของผู้ให้บริการ (ผู้ให้บริการปิดหรือสูญเสียการลงทะเบียน):

• คุณไม่ใช่คนผิด
• วีซ่าของคุณไม่ควรถูกยกเลิกโดยอัตโนมัติ
• คุณมีสิทธิ์ได้รับเงินคืนหรือตำแหน่งในหลักสูตรอื่นผ่านบริการคุ้มครองค่าเล่าเรียน (TPS)
• ในขณะที่ค้นหาการลงทะเบียนอื่น หลักสูตรของคุณถือว่า "ไม่อยู่ในเซสชัน" เพื่อวัตถุประสงค์ในการทำงาน
• คุณมีสิทธิ์ในการทำงานเต็มรูปแบบจนกว่าคุณจะได้รับการลงทะเบียนทางเลือกและเริ่มหลักสูตรใหม่

<ชม. />

คำถามที่ 50: ฉันสามารถเดินทางไปต่างประเทศระหว่างลาพักร้อนได้หรือไม่

ได้ คุณสามารถเดินทางไปต่างประเทศได้ในช่วงการลาที่ได้รับอนุมัติ อย่างไรก็ตาม ให้พิจารณา:

• วีซ่าของคุณจะต้องยังคงใช้งานได้จึงจะกลับเข้าออสเตรเลียได้
• ตรวจสอบให้แน่ใจว่าการคืนสินค้าของคุณสอดคล้องกับระยะเวลาการลาที่ได้รับอนุมัติ
• สถานการณ์บางอย่าง (เช่น การเจ็บป่วยร้ายแรง) อาจทำให้การเดินทางเป็นสิ่งที่ไม่เหมาะสม
• การลาออกจากออสเตรเลียเป็นเวลานานไม่ได้ทำให้ระยะเวลาวีซ่าของคุณหยุดชั่วคราว
• คุณอาจต้องแสดงหลักฐานการเดินทางของคุณหากสถานการณ์ของคุณเกี่ยวข้องกับต่างประเทศ (เช่น ภัยพิบัติทางธรรมชาติในประเทศบ้านเกิด)

<ชม. />

คำถามที่ 51: จะเกิดอะไรขึ้นกับ OSHC ของฉันในระหว่างการลา

ข้อกำหนดการประกันสุขภาพนักศึกษาต่างชาติ (OSHC) ของคุณยังคงดำเนินต่อไปแม้ในช่วงลา:

• คุณต้องรักษา OSHC ไว้ในขณะที่ถือวีซ่านักเรียนในออสเตรเลีย
• หากการลาของคุณขยายระยะเวลาออกไป ตรวจสอบให้แน่ใจว่า OSHC ของคุณครอบคลุมระยะเวลาที่ขยายออกไป
• ผู้ให้บริการ OSHC บางรายอนุญาตให้คุณหยุดความคุ้มครองชั่วคราวหากคุณเดินทางออกจากออสเตรเลีย แต่การดำเนินการนี้จะไม่เกิดขึ้นโดยอัตโนมัติ
• ติดต่อผู้ให้บริการ OSHC ของคุณเพื่อหารือเกี่ยวกับทางเลือกต่างๆ

<ชม. />

คำถามที่ 52: การลามีผลกระทบต่อเส้นทางสู่วีซ่าอื่น ๆ ของฉัน (เช่น วีซ่าชั่วคราวสำหรับบัณฑิต) หรือไม่

อาจเป็นไปได้ วีซ่าบัณฑิตชั่วคราว (คลาสย่อย 485) กำหนดให้คุณต้องมีคุณสมบัติครบถ้วน การลาเพิ่มเติมอาจ:

• เลื่อนการดำเนินการของคุณออกไป
• ส่งผลกระทบต่อสกุลเงินของคุณสมบัติของคุณเพื่อวัตถุประสงค์ในการประกอบอาชีพที่มีทักษะ
• คุณต้องถือวีซ่านักเรียนที่ถูกต้อง ณ เวลาที่สมัคร

หากคุณวางแผนที่จะสมัครวีซ่าหลังการศึกษา ลองพิจารณาว่าการลาออกอาจส่งผลต่อคุณสมบัติและระยะเวลาของคุณอย่างไร ขอคำแนะนำจากตัวแทนการย้ายถิ่นฐาน

<ชม. />

ส่วนที่ F: ตารางสรุป

<ชม. />

F1. เหตุผลในการลา

<ตาราง> <หัว> สถานการณ์ มีแนวโน้มว่าจะเข้าเกณฑ์? หลักฐานที่จำเป็น การเจ็บป่วยหรือการบาดเจ็บสาหัส ใช่ ใบรับรองแพทย์ระบุว่าไม่สามารถเข้าร่วมได้ การไว้อาลัย (ครอบครัวใกล้ชิด) ใช่ มรณะบัตรหากเป็นไปได้ ภัยพิบัติทางธรรมชาติในประเทศบ้านเกิด ใช่ รายงานข่าว คำแนะนำจากรัฐบาล บันทึกการเดินทาง การเปลี่ยนแปลงทางการเมืองจำเป็นต้องมีการเดินทางฉุกเฉิน ใช่ รายงานข่าว คำแนะนำจากรัฐบาล บันทึกการเดินทาง อุบัติเหตุร้ายแรง (เกี่ยวข้อง/มีพยาน) ใช่ รายงานของตำรวจ บันทึกของโรงพยาบาล เหยื่อของอาชญากรรมร้ายแรง ใช่ รายงานของตำรวจ รายงานของนักจิตวิทยา หน่วยข้อกำหนดเบื้องต้นไม่พร้อมใช้งาน ใช่ การโต้ตอบกับคณาจารย์ บันทึกทางวิชาการ ข้อกำหนดเบื้องต้นล้มเหลว ไม่มีหน่วยที่พร้อมใช้งาน ใช่ หลักฐานการศึกษา, การยืนยันคณะ ภาวะสุขภาพจิตที่ส่งผลต่อการศึกษา อาจจะ รายงานของนักจิตวิทยา/จิตแพทย์ ความยากลำบากทางการเงินอย่างรุนแรงที่ไม่คาดคิด อาจจะ ใบแจ้งยอดธนาคาร หลักฐานสาเหตุ ความเครียดหรือความเหนื่อยล้าทั่วไป ไม่ ไม่มี ต้องการวันหยุด ไม่ ไม่มี ต้องการทำงานมากขึ้น ไม่ ไม่มี คิดถึงบ้าน ไม่น่าเป็นไปได้ (เว้นแต่จะรุนแรง) รายงานของนักจิตวิทยา การแยกย่อยความสัมพันธ์ ไม่น่าเป็นไปได้ (เว้นแต่จะรุนแรง) รายงานที่ปรึกษา/นักจิตวิทยา <ชม. />

F2. สรุปสิทธิในการทำงาน

<ตาราง> <หัว> สถานการณ์ ขีดจำกัดการทำงาน สถานะหลักสูตร ลงทะเบียนแล้ว หลักสูตรในช่วงเซสชั่น 48 ชม./ปักษ์ อยู่ในเซสชัน ช่วงวันหยุดราชการ ไม่จำกัด ไม่อยู่ในเซสชัน การลาที่ได้รับอนุมัติ (มีความเห็นอกเห็นใจ/น่าสนใจ) ไม่จำกัด ไม่อยู่ในเซสชัน ภาระการศึกษาที่ลดลง (อนุมัติ) 48 ชม./ปักษ์ อยู่ในเซสชัน ระหว่างหลักสูตร (ช่องว่าง < 2 เดือน) ขึ้นอยู่กับสถานการณ์ ตรวจสอบกับ DHA เรียนจบแล้ว วีซ่ายังใช้ได้ ไม่จำกัด ไม่อยู่ในเซสชัน กำลังรอหลักสูตรเริ่มต้น ไม่สามารถทำงานได้ ยังไม่ได้เริ่ม <ชม. />

F3. สรุปผลกระทบของวีซ่า

<ตาราง> <หัว> เหตุผลในการเลื่อน สถานะวีซ่า หมายเหตุ มีความเห็นอกเห็นใจ/น่าดึงดูดใจอย่างแท้จริง ป้องกัน ต้องบันทึกอย่างถูกต้องใน PRISMS ความประพฤติของนักเรียน มีความเสี่ยง อาจถูกยกเลิก เหตุผลที่ไม่ใช่ของแท้ มีความเสี่ยง อาจถูกยกเลิก เหตุการณ์ยุติแต่ไม่ได้คืน มีความเสี่ยง อาจถูกยกเลิก หลักฐานการฉ้อโกง จะถูกยกเลิก ผลที่ตามมาร้ายแรง <ชม. />

F4. สรุปสิทธิอุทธรณ์

<ตาราง> <หัว> สถานการณ์ การอุทธรณ์ภายใน การอุทธรณ์ภายนอก ผู้ให้บริการต้องรอ พฤติกรรมที่ไม่เหมาะสม ใช่ (20 วันทำการ) ใช่ ภายในเท่านั้น การไม่ชำระค่าธรรมเนียม ใช่ (20 วันทำการ) ใช่ ภายในเท่านั้น การละเมิดความคืบหน้าของหลักสูตร ใช่ (20 วันทำการ) ใช่ ทั้งภายในและภายนอก การละเมิดการเข้าร่วม ใช่ (20 วันทำการ) ใช่ ทั้งภายในและภายนอก ความเสี่ยงด้านสุขภาพ/ความเป็นอยู่ที่ดี ใช่ (หลังจากดำเนินการ) ใช่ ไม่—สามารถดำเนินการได้ทันที <ชม. />

ส่วนที่ G: ข้อมูลติดต่อและแหล่งข้อมูลที่สำคัญ

<ชม. />

คำถามที่ 53: ฉันจะขอความช่วยเหลือได้ที่ไหน

<ตาราง> <หัว> ความต้องการ ติดต่อ ออกจากขั้นตอนการสมัคร ที่ปรึกษานักเรียนต่างชาติของผู้ให้บริการของคุณ เรื่องทางวิชาการ บริการคณาจารย์/โรงเรียนของคุณ คำถามเกี่ยวกับวีซ่า กระทรวงมหาดไทย (131 881) คำแนะนำในการย้ายข้อมูล ตัวแทนการย้ายถิ่นฐานที่ลงทะเบียน (ค้นหาที่ mara.gov.au) ข้อร้องเรียนเกี่ยวกับผู้ให้บริการ ผู้ตรวจการแผ่นดินของเครือจักรภพ/รัฐ การคุ้มครองค่าเล่าเรียน (ค่าเริ่มต้นของผู้ให้บริการ) บริการคุ้มครองค่าเล่าเรียน (tps.gov.คุณ) การสนับสนุนด้านสุขภาพจิต บริการให้คำปรึกษาของผู้ให้บริการของคุณ เส้นชีวิต (13 11 14) <ชม. />

Q54: แหล่งที่มาทางกฎหมายที่สำคัญคืออะไร

<ตาราง> <หัว> แหล่งที่มา เนื้อหา ประมวลกฎหมายแห่งชาติ 2018 มาตรฐาน 9 (เลื่อนเวลา ระงับ ยกเลิก) พระราชบัญญัติ ESOS ปี 2000 กรอบกฎหมายเพื่อการศึกษานานาชาติ กฎระเบียบการย้ายถิ่นฐานปี 1994 ตารางที่ 8 เงื่อนไขวีซ่า (8105 ขีดจำกัดการทำงาน, 8202 การลงทะเบียน) พระราชบัญญัติการย้ายถิ่นฐาน พ.ศ. 2501 อำนาจการยกเลิกวีซ่า (มาตรา 116) นโยบายของผู้ให้บริการ ขั้นตอนเฉพาะสำหรับสถาบันของคุณ <ชม. />

ข้อจำกัดความรับผิดชอบ

กระทรวงศึกษาธิการให้ข้อมูลทั่วไปและความช่วยเหลือแก่ผู้ให้บริการที่ลงทะเบียนและนักเรียนต่างชาติเกี่ยวกับประมวลกฎหมายแห่งชาติและ พระราชบัญญัติบริการการศึกษาสำหรับนักเรียนต่างชาติปี 2000

อย่างไรก็ตาม ข้อมูลหรือความช่วยเหลือดังกล่าวไม่ควรถือเป็นคำแนะนำทางกฎหมายหรือทดแทนคำแนะนำทางกฎหมาย นักเรียนและผู้ให้บริการการศึกษาในต่างประเทศควรขอคำแนะนำทางกฎหมายที่เป็นอิสระตามความเหมาะสม

เอกสารถามตอบนี้เป็นฉบับปัจจุบัน ณ เดือนมกราคม 2026 กฎหมายคนเข้าเมืองและกฎระเบียบด้านการศึกษามีการเปลี่ยนแปลงบ่อยครั้ง ตรวจสอบข้อกำหนดปัจจุบันกับผู้ให้บริการการศึกษาของคุณและกระทรวงมหาดไทยเสมอ/พี> <ชม. />

สิ้นสุดเอกสาร